湘鄉縣建忠義祠折 咸豐八年八月十二日

  奏為湘鄉縣城捐建忠義祠，匯祀陣亡員弁勇丁，恭摺奏聞，仰祈聖鑒事。

  竊臣國藩於咸豐二年十二月奉旨幫辦湖南團防時，長沙解圍未久，撫臣張亮基札調湘勇千人，臣國藩率同羅澤南、王錱、劉蓉、羅信南數人督帶湘勇赴省，仿照前明戚繼光之法，編束隊伍，練習膽技。當經縷晰奏明在案。三年二月，衡山土匪曹戭、李躍構亂予草市，派劉長佑、王錱前往剿滅，是為湘勇殺賊立功之始。

  五月十八日，江西省城被圍，前安徽撫臣江忠源，由九江入省，登陴守御，飛書請援。臣國藩會商湖南撫臣招募湘勇二千，楚勇一千，配以三廳兵八百人，赴江救援。其監護軍行者，則有夏廷樾、郭嵩燾、朱孫詒、羅澤南。其管帶湘勇之員，則有謝邦翰、易良干、羅信南、康錦輝、楊虎臣等。而羅澤南亦自帶一營，七月二十日，軍至南昌。二十四日因進兵太銳，先勝後挫。謝邦翰、易良干及羅信南之弟羅信東等，同時陣亡。此湘勇出境剿賊、帶勇紳士力戰捐軀之始也。臣續賓時在謝邦翰營中，幫辦營務。謝邦翰沒後，遂接帶斯營。臣國藩時在衡州，聞援軍挫衄之信，倡議於湘鄉建立祠宇，祀謝邦翰、易良干及在江殉難之人。此後如有死事員弁，以次附祀。名曰「忠義祠」。四年冬間，祠工告竣。數載以來，湘勇援鄂、援江、援廣東、援廣西，幾無虛日。今臣國藩復奉命援剿閩、浙，臣續賓奉命援剿皖、豫。統計湘勇之出境征伐者，不下六七萬人。員弁、勇丁之陣亡傷亡者，亦不下五千餘人。其間死事最著者，羅澤南靖節於武昌，王錱盡瘁於樂安，劉騰鴻效命於瑞州。羅澤南奉諭旨於三省建立專祠，王錱奉旨於兩省建立專祠，自應於本縣各建一祠。劉騰鴻奉旨於瑞州建立專祠，亦應推廣皇仁，建祠本縣。此外殉難各員，如李杏春，宣勞最久，而勛名未彰；鍾近衡死綏最先，而恤典尚闕；及其他營官、幫辦、哨弁死難之人，或慷慨以赴敵，或力窮而就義，均應匯入總祠，上以體聖世褒忠之意，下以勵湘人觀感之誠。本年六月，臣國藩於役浙省，經過縣城。周覽舊立祠宇，規模狹小，附祀之主，無可安設，思欲稍加廓大。行次黃州，晤臣續賓商議，意見相同。臣等擬即倡捐銀兩，擇交邑紳，就四年所修之祠，添購基地，重加修葺。凡陣亡將領、弁勇，分別正祀、附祀，刊刻木主，依次列入。合無吁懇天恩，敕下部議。湘鄉縣所建忠義祠，俯准照各府昭忠祠之例，飭地方官春秋致祭。於聖朝褒忠勵節之道，或亦不無小補。所有湘鄉縣捐建忠義祠緣由，謹會同湖南巡撫臣駱秉章恭折附驛具奏。伏乞皇上聖鑒，訓示施行。謹奏。