請撥上海關稅片 咸豐六年二月二十一日

再，江西餉項支絀，各省道路梗塞，惟江、浙餉道可通。查上海縣商賈雲集，財物殷阜，關稅極旺。臣國藩昨奏請於該處抽取厘金，尚未奉到硃批。目下需餉甚迫，若待抽辦厘稅，實屬緩不濟急。合無仰懇天恩，敕下兩江總督、江蘇巡撫於上海關稅項下，借撥銀十萬兩，迅解江西，以濟眉急。如將來該處厘金辦有頭緒，尚可扣還歸款。謹合詞附片具奏請旨。

  硃批：戶部速議具奏。欽此。