蘇幕遮
2024-10-13 11:48:16
作者： (清)上疆村民 編
周邦彥
燎沉香[1]，消溽暑[2]。鳥雀呼晴[3]，侵曉窺檐語[4]。葉上初陽干宿雨[5]，水面清圓[6]，一一風荷舉[7]。
故鄉遙，何日去[8]？家住吳門[9]，久作長安旅[10]。五月漁郎相憶否[11]？小楫輕舟[12]，夢入芙蓉浦[13]。
注釋：
[1]燎(liáo)：焚，燒。
[2]溽(rù)暑：悶熱潮濕的暑氣。
[3]鳥雀呼晴：舊時有鳥鳴可以占晴雨的說法。
請記住𝚋𝚊𝚗𝚡𝚒𝚊𝚋𝚊.𝚌𝚘𝚖網站，觀看最快的章節更新
[4]侵曉：快天亮的時候。侵，漸近。
[5]宿雨：昨夜下的雨。
[6]清圓：清潤圓正。
[7]風荷舉：荷葉迎著晨風挺出水面。舉，擎起。
[8]何日去：什麼時候才能回去。
[9]吳門：今江蘇蘇州，這裡泛指江南一帶。詞人為江南錢塘人。
[10]長安：這裡借指北宋都城汴京。旅：客居。
[11]漁郎：這裡指故鄉的朋友。憶：思念。
[12]楫(jí)：划船用的短槳。
[13]芙蓉浦：有荷花的水邊。這裡指杭州西湖。芙蓉：荷花的別稱。
考點：
這首詞上片主要描寫荷花的姿態，下片由眼前的荷花引入故鄉歸夢，抒發了詞人濃濃的思鄉之情。