第18章 外語比試

  「這位小姐，麻煩你弄清楚情況之後再說出這種攻擊人的話。」

  溫嬌冷眼看著面前的女人。

  女人看著溫嬌衣服穿的土裡土氣的模樣，但是周身的氣質卻是抑制不住的矜貴。

  這讓她不禁有些懷疑溫嬌的身份。

  只是高材生的身份，讓她壓根不想低頭。

  「我就是說你怎麼了？這種地方壓根就不是你該來的。」

  本章節來源於𝗯𝗮𝗻𝘅𝗶𝗮𝗯𝗮.𝗰𝗼𝗺

  見女人還是一副油鹽不進的模樣，溫嬌也懶得搭理她，轉身便想離開。

  誰知道女人卻是直接加手中的茶水倒在了她的身上！

  原本她那就有些單薄的花色衫子，頓時就透了。

  隱約還能看到裡面的一絲春色。

  「我說你這人是不是有被害妄想症？看誰都像是要跟你搶男人，自己沒有本事怪別人！」

  溫嬌怎麼都沒有想到，對方能直接動手，這時候直接就被氣炸了。

  兩人的爭吵聲引來了其他人的圍觀。

  辦公室內的時銜和陳友明在聽到聲音後，也開門走了出來。

  時銜在注意到溫嬌那隱約有些透出內里膚色的衣服，皺了皺眉，脫下身上的外套披在了她的身上，「怎麼回事？」

  「不知道，這位小姐一上來就言語攻擊我，我本來想離開，她卻直接把茶水潑在了我身上。」

  沒等著女人開口，溫嬌搶先說道。

  這話如果到了對方嘴裡先說出來，指不定就變成什麼樣子了。

  在現代的職場裡面大殺四方的她，自然知道這主動性的重要。

  聽了她這話，時銜的神色也冷了下來。

  那股常年養成的巍峨氣勢，讓人有些不寒而慄。

  「小珊，你怎麼能做出這種事情？」

  「溫小姐是我們公司的客人，不管你是故意的還是不小心，都應該給溫小姐道歉！」

  看著陳友明對於這個小珊的態度。溫嬌大概能夠猜到這兩人之間恐怕是有什麼其他關係。

  應該是之前認識，走關係進入到這裡上班的。

  沒想到還真就被她給猜對了。

  「舅舅，明明是她欺負我，你怎麼還向著她說話，我不可能給她道歉的！」

  「她就是一個鄉下來的土包子，憑什麼能當元亨大廈的客人？」

  小珊的話越說越難聽，就連陳友明都有些動了怒。

  面前這個溫嬌跟時銜之間的關係明顯不一般，以時銜這個護犢子的性格來看，要是真得罪了他們，對於元亨大廈也沒什麼好處。

  「小珊，你別忘了，你母親跟我說過的，你是來上班的，不是過來度假的。」

  「趕緊道歉！」

  「這次要不是溫小姐和埃德蒙交流，這文件今天就沒有辦法送過來，我們的項目也會有所耽擱，你不應該如此沒有禮貌！」

  小珊聽了自己舅舅的話面上一副難以置信的模樣，「就她？她能和埃德蒙交流什麼？開玩笑，就連我都不一定能和埃德蒙交流！」

  整個公司裡面誰不知道埃德蒙是出了名的難纏。

  如果發音不對的話，他是壓根不會跟對方說話的。

  溫嬌安靜的站在一旁，知道這小珊今天恐怕是不會相信她了。

  這個年代，雖然也有不少出國留學的，學校裡面也開始普及了外國語的教學，只是卻遠遠不如現代。

  所以她的外語自然要比其他人好上許多。

  「你別無理取鬧，你要是再不道歉的話，我現在就給你媽打電話。」

  陳友明對於自己這個外甥女，壓根一點辦法都沒有。

  平日裡在家，寵的都已經不像話了，所以看到其他人難免會有些趾高氣昂。

  「憑什麼讓我平白無故的給她道歉？」

  「這樣吧，如果她的外語水平能夠勝過我，那我今天就給她道歉。」

  「但是如果她的外語水平沒我強，那她就得給我道歉！」

  也不知道這小林是怎麼想的，直接就弄了一個比拼出來。

  陳友明聽後有些尷尬的看向了溫嬌。顯然是擔心這最後的結果。

  溫嬌本來不想要和她糾纏，只是忍不住也想要出口惡氣。

  起碼要讓那些自視清高的人知道，人外有人，天外有天，同樣也不要以貌取人。

  她轉頭看向了身旁的時銜，只見時銜眼中充滿著鼓勵，沖她輕輕的點了點頭，「我尊重你的選擇。」

  這一句話也給了溫嬌不少的鼓勵。

  「好啊，那就按照你說的來，只是我們這應該怎麼比試？」

  兩個當事人都已經答應了。陳友明就算再厲害也沒有辦法阻止。

  「這樣吧，我給你們一份國外的合同，你們在規定的時間內將上面的內容翻譯出來，完整度最接近翻譯過後版本的，就是勝者。」

  這也算是一個好辦法，起碼保證了公平性。

  兩人跟在陳友明的身後走進了辦公室。

  辦公室門關上，兩份相同的外語合同擺在了他們的面前。

  說了也是巧，這是當初列印多了的，無意中留了下來，今天還真就派上了用場。

  「我手裡面這份是由專家翻譯過的國語版，最後以這個為答案，你們兩個如果沒什麼問題的話就可以開始了。」

  伴隨著陳友明的一聲令下，兩人開始對著合同奮筆疾書。

  這一幕落在陳友明和時銜的眼中，頓時覺得有些無奈。

  他們這種恨不得每分鐘都在處理生意事情的人，現在竟然在這坐著看兩個小丫頭比賽。

  這事要是傳出去的話，還不知道外界要怎麼看他們的笑話。

  此時的溫嬌看著自己面前的文件，翻譯起來絲毫沒有壓力。

  這上面雖然專業性術語比較多，但是她早就已經習慣了。

  而身旁的小珊卻是和她形成了鮮明的對比。

  寫幾句話就停住，明顯是有些焦頭爛額。

  時不時又看向奮筆疾書的溫嬌，心理壓力更是大了不少。

  沒過多久，溫嬌便停下了筆，將自己手中的翻譯好的合同交到了陳友明的手中。

  「這麼快？確定不再檢查一遍嗎？」陳友明有些驚訝的看著她。

  「不檢查了，檢查反而容易出錯。」溫嬌的聲音當中充滿了自信。

  又等了半個小時的時間，才等到小珊將自己的合同交上來。

  陳友明直接當著兩人的面開始，對照起了兩人翻譯後的結果。

  「溫小姐，這真是你自己翻譯的！」