娛園

  大概因為是王府莊的房屋典期已滿，房東贖回去了的緣故吧，在癸巳年的年底魯宅乃分別移居了，小舅父同了外祖母回到安橋頭老家去，二舅父搬到雞頭山，大舅父則移往小皋埠，寄食的小孩們自然也跟了過去。那裡也是一個台門，本是胡、秦兩家，大舅父的前妻出於秦氏，所以向秦家借了廳堂以西的一部分廂房來住。這胡、秦合住的關係不大清楚，或者是胡家典得東部的一半也未可知，因為秦家後面有花園，不像是借用人家的房屋的。秦家主人本名樹銛，字秋伊或秋漁，別號勉，記不清是舉人還是進士了，他以詩畫著名，雖然刊行的只有四卷《娛園詩存》，四分之三是別人的詩文，為娛園而作，而照著古文的通例，這介紹花園也說得並不周全。那時詩人早已死了，繼承的是他的兒子少漁，即大舅父的內弟，小孩們叫他作「友舅舅」，倒很是說得來，大概因此之故魯迅也就不再影畫繡像了，時常跑去找他談天。秦少漁也是抽鴉片煙的，但是他並不通日在床上，下午也還照常行動，那時便找他畫花，他算是傳了家法，喜畫墨梅，雖然，他的工夫能及得秋漁的幾分，那自然不能知道。他又喜歡看小說，買的很多，不是木板大本，大都是石印鉛印的，看過都扔在一間小套房裡，任憑魯迅自由取閱，只是亂扔一堆，找尋比較費事，譬如六本八本一部，往往差了一本，要花好些時光才能找全，這於魯迅有不少的益處，從前在家裡所能見到的只是《三國》《西遊》《封神》《鏡花緣》之類，種種《紅樓夢》，種種《俠義》，以及別的東西，都是無從見到的。此外游花園也是一種樂事，雖然那種蛐蛐籠式的構造並不怎麼好玩，或者還不及百草園的有意思，但比在王府莊的時候總是活動得多了。被人家當乞食看待，或是前期的事，在這後期中多少要好一點，但是關於這事我全無所知，所以也不能確說。在小皋埠大約住了半年，於甲午年春夏之間，被叫回家去，魯迅仍進三味書屋去讀書，我於乙未年正月才去，從《中庸》上半本念起，所以在娛園的小說的益處一點都未能得到。