第378章 好萊塢大亨

2024-10-09 09:27:02 作者: 重要嘉賓

  第378章 好萊塢大亨

  Legends never die

  傳奇永不熄

  When the world is calling you

  這世界在召喚你

  Can you hear them screaming out your name

  本書首發𝔟𝔞𝔫𝔵𝔦𝔞𝔟𝔞.𝔠𝔬𝔪,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗

  百老匯,1717號街酒吧,包廂里燈紅酒綠,林克翹著二郎腿,靠坐在中間的沙發上。

  桌上放著一杯純淨水,不遠處的舞台上,迪諾和馬里奧抓著一個麥克風,在用力嘶吼。

  雖然歌詞都對,但沒一句在調上,特別是兩人還唱的特別投入,一邊唱一邊扭著屁股,簡直是鬼哭狼嚎,群魔亂舞。

  林克捂了捂額頭,後悔接受他們的邀請。

  之前訓練結束,迪諾問他泡吧去不去,眼裡滿是期待。

  林克想著自己下午沒事,可以自由安排,另外在成名和暴富後,自己好像距離從前的圈子越來越遠,這不是一個好的現象。

  考慮到這一點,他才跟著迪諾幾人跑到這烏煙瘴氣的地方來。

  來了之後,迪諾叫來四個衣著暴露的舞女,說要好好招呼他。

  林克沒有接受,在知道小愛潑斯坦和吹牛老爹等人準備用女色對付自己後,他就不再讓陌生女人靠近自己,防止被人敲詐勒索。

  迪諾和馬里奧調侃了他幾句,也沒再勉強他,然後迪諾和幾個拳擊手跑去喝酒、唱歌、跳舞,開啟熱鬧的夜生活。

  林克一個人坐在沙發上喝著純淨水,周圍的環境很嘈雜,他內心裡卻愈加平靜,這幾個月忙著開演唱會,忙著應付媒體,忙著訓練以及其他的工作,已經很久沒享受過這種平靜。

  感覺還不錯。

  「林克!要不要上來唱一首歌?」

  馬里奧拿著話筒大喊道。

  林克擺了擺手,連續唱了兩個月的歌,幾十首歌翻來覆去唱上百遍,就算是再熱愛音樂的人,也會有一種倦怠期,現在他連拿起話筒的興趣也沒有。

  「別喊他了,林克現在唱一首歌要一百萬美金,怎麼會輕易在這唱歌。」

  迪諾調侃道。

  「早知道唱歌這麼賺錢,我當初就去學音樂。」

  馬里奧聳著滿臉橫肉說道。

  林克笑了笑。

  叮鈴鈴!

  桌上的手機響了兩聲又停下,他拿起來看了看,是詹妮弗·勞倫斯的號碼,也不知對方是有事找他,還是誤撥了號碼。

  正要打過去,詹妮弗發來一條信息,問他忙不忙,她今天來紐約參加電影試鏡。

  林克說不忙,附上酒吧的地址,問她要不要過來?

  詹妮弗說也在百老匯這邊,十分鐘就能趕到。

  不到十分鐘,詹妮弗勞倫斯出現在酒吧包廂里。

  穿著駝色吊帶連衣裙,運動鞋,金色長髮披在肩膀上,肩膀輪廓依然肉肉的,臉頰帶著一點嬰兒肥,紅潤光滑,胸脯鼓囊囊的,屁股挺翹。

  她的長相不算精緻,身材也不算火辣,在美女如雲的好萊塢,也只算中上水平,有時候不注意打扮,會跌落到村花的水平。

  不過她身上的亮點就是這種淳樸自然,不矯揉造作,與那群精緻的花瓶相比,她更像是一個陶器。

  「你來參加什麼電影試鏡?」

  在詹妮弗坐下後,林克倒了一杯白葡萄酒給她。

  「烏雲背後的幸福線,大衛·拉塞爾導演的新電影,你跟他合作過。」

  詹妮弗說道。

  林克點點頭,這部電影他有印象,講的是一對陷入生活困境的底層男女,在戀愛中相互救贖的故事,與《鏽與骨》的主題相似。

  憑藉這部電影,詹妮弗成為奧斯卡歷史上第一位九零後影后,也是奧斯卡歷史上第二年輕的影后,是一部很不錯的片子。

  因為片子不錯,當初在《鬥士》首映時,他對拉塞爾導演說過,有新的電影記得通知自己,無論男主角還是投資都可以談。

  當時拉塞爾導演連連點頭。

  可劇組已經進入選角環節,也沒通知他一聲。

  「試鏡結果怎麼樣?」

  「一開始很順利,拉塞爾導演對我的表演很滿意,可試鏡結束沒多久,製片組打電話過來,告訴我試鏡沒有通過,我打電話給拉塞爾導演詢問情況,拉塞爾導演說這是哈維·韋恩斯坦的決定,他是這部電影的總製片人。」

  「哈維?」

  「是的,在加入棕櫚灣經紀公司之前,韋恩斯坦影業的人曾經找過我,說有一個角色很適合我,在我通過試鏡後,哈維·韋恩斯坦發了一個酒店的房間號,要我過去談談角色,我拒絕了,也惹怒了他,他才會再一次干預我的角色試鏡。」

  詹妮弗勞倫斯說道。

  林克聽著皺起眉頭。

  在娛樂圈裡潛規則很常見,幾乎從電影行業興起開始,就伴隨著潛規則。

  電影公司上層潛規則演員,演員憑身體拿到角色,也是很常見的事。

  據說在好萊塢幾大製片公司里,有權有資源的製片,如果沒潛規則幾個女星或者男星,都不好意思跟同行開口說自己也是製片人。

  而好萊塢的男女演員們,但凡有些姿色的人差不多都遇到過這種事。

  因為娛樂圈裡演員眾多,沒有哪個演員是不可或缺的,這也給了潛規則生存的土壤,不接受潛規則的人,除非有後台,其他的基本沒有出頭的機會。

  不過在千禧年後,隨著女權運動盛行,搞潛規則成本增大。

  也因為好萊塢電影行業運行機制更健全,從立項到選角、拍攝、宣發,都有成熟的運作流程,各司其職。

  七大電影公司的高層和製片們也只是打工人,他們的任務是幫股東們賺錢,賺不到錢就會被撤換,手中的權勢被大大削弱,不能再像從前那樣為所欲為,看上誰就把角色給誰。

  以及電影行業工會也在監督並抵制各種潛規則,保護演員們的權益。

  也導致媒體上關於潛規則的報導在減少,潛規則也變得更隱蔽,手段也更文明。

  但並非不存在。

  當前好萊塢潛規則最嚴重的在獨立製片公司。

  獨立製片公司是相對於華納、迪士尼、派拉蒙、20世紀福克斯、索尼等七大影業的小型電影公司。

  擁有獨特的運作模式和創作理念,在電影製作、宣發上更自由,可以挑選有能力的電影工作者合作,而不是依賴大型製片公司的專業人員。

  在電影內容創作上也有更高的自主性,不過度注重票房,不迎合市場和觀眾,不需要對資本負責,因為電影公司的總裁常常是公司的大股東,就像林克的棕櫚灘影業。

  簡單來說,獨立電影更注重藝術性,有更高的自主性、創新性。

  這種自主性也導致獨立製片公司的總裁具有很大的權力。

  譬如棕櫚灘影業投資的電影,想用誰當導演當女主角,林克完全可以一言而定,這也給了潛規則生存的土壤。

  而在當今獨立製片領域,韋恩斯坦影業被認為是行業的領頭羊,創始人哈維·韋恩斯坦也憑藉著強大的製作發行能力,在電影行業擁有極高的影響力。

  他也因此被媒體評為現代電影的拯救者,奧斯卡影帝影后製造機,奧斯卡金像獎拿獎小能手。

  在歷屆奧斯卡頒獎典禮上,『哈維』和『上帝』是獲獎人在發表獲獎感言時,被感謝次數並列第二多的人。

  與他合作的演員導演不計其數。

  包括格溫妮絲·帕特洛、妮可基德曼、蕾妮·齊薇格、羅素克勞、本阿弗萊克、馬特達蒙、昆汀塔倫蒂諾、史蒂文·索德伯格導演、凱特·溫斯萊特、凱特·布蘭切特、梅麗爾·斯特里普、安吉麗娜朱莉等人,清一色的男神女神級人物。

  曾成功推出過很多經典電影,包括《低俗小說》《心靈捕手》《英國病人》《紐約黑幫》《無間道》《芝加哥》《殺死比爾》《莎翁情史》《指環王》《性、謊言和錄像帶》《冷山》《天堂電影院》等等,都是在世界範圍內擁有極大影響力的作品。

  很多演員和電影能拿到奧斯卡獎,也少不了哈維的運作。

  在《好萊塢報導者》發布的好萊塢最有權力的100人榜單上,哈維不連續八年成為好萊塢最有權勢的人,常年排列前十。

  除此之外,他也是驢黨在好萊塢的代言人和『財使』,與柯林頓夫婦交往甚密,本屆奧巴驢的大女兒就在韋恩斯坦影業實習。

  他還是魷族人,在媒體界擁有強大的背景和人脈資源。

  這也導致哈維在好萊塢一手遮天。

  從九十年代起,他多次被人以性侵和性騷擾的罪名起訴,但因為在媒體界和司法部門擁有強大的人脈資源,至今也依然平安無事。

  林克曾經看過類似報導,哈維韋恩斯坦喜歡約女演員或模特到房間談工作,接著讓對方提供按摩等親密服務,暗示給予重要角色,接受的就給機會,不接受的就沒機會。

  這就是哈維運用潛規則的方式,即使被爆出來,也可以宣稱對方自願,而不是用強迫的手段,這也給司法調查帶來很大困難。

  林克沒想到會親耳聽到詹妮弗勞倫斯說起這件事。

  也沒想到詹妮弗會拒絕哈維。

  在哈維倒台後,梅麗爾·斯特里普、格溫妮絲·帕特洛、詹妮弗勞倫斯三人被認為是『韋女郎』的代表,人稱『大中小韋後』。

  三人都依靠哈維的運作在不該拿奧斯卡最佳女主角時,爆冷拿到該獎項。

  譬如小辣椒格溫妮絲在拿獎後被稱為『水後』,梅麗爾和詹妮弗雖然有資格拿獎,但不是通過正常途徑拿獎,事後遭到很多非議。

  詹妮弗也被認為是依靠哈維成名,現在卻拒絕了哈維,這是一件很有趣的事。

  林克想到應該是自己的出現,讓她有了更好的選擇。

  與哈維相比,自己在電影圈雖然沒有那麼大的權勢,但年輕、英俊、富有,人品不錯,正處於事業上升期,比哈維潛力更大也更可靠。

  面對哈維的橄欖枝,詹妮弗能做出這種選擇,也說明她是一個聰明的女孩。

  林克還想起另一件事。

  不久前自己遭遇網絡黑潮,被幾百萬網民圍攻,為了轉移民眾注意力,Link宣傳部門曾聯繫多家媒體,大力宣傳哈維被訴性騷擾案。

  原本這個案子在《紐約時報》上只有豆腐塊大小,說的是哈維性騷擾女下屬案已達成庭外和解,並沒有引起多少人的注意。

  被林克拿來當擋箭牌後,這個新聞被放大幾十倍,引起很多人的關注。

  據說哈維多花了上百萬美金才擺平。

  憑哈維在媒體界的人脈以及在娛樂圈幾十年的經驗,不會看不出來是link音樂公司在拉他做擋箭牌。

  哈維會不會因為這件事記恨他,遷怒到棕櫚灣經紀公司旗下的藝人身上,導致詹妮弗丟掉角色?

  林克認為是有可能的。

  ——

  叮鈴鈴!

  正聊著,詹妮弗·勞倫斯的電話響了起來,詹妮弗看了一眼,臉色微變,小聲說道是『哈維·韋恩斯坦』,問他要不要接。

  林克沖迪諾和馬里奧打了個手勢,要他們小點聲。

  他問詹妮弗方不方便打開手機揚聲器,一起聽聽哈維在說什麼?

  詹妮弗點點頭,接通電話,打開揚聲器,說了一句你好韋恩斯坦先生。

  「詹妮弗,你那裡很吵。」

  「是的,韋恩斯坦先生,我在酒吧,請問你有什麼事嗎?」

  「拉塞爾導演告訴我,你的演技很棒,很適合飾演蒂凡尼,布萊德利·庫珀也告訴我,你是最合適的人選,他們都希望跟伱合作,但是!我告訴他們,這是我的電影,誰可以演,誰不可以,一切我說了算!」

  「.」

  「詹妮弗,你在聽嗎?!」

  韋恩斯坦的聲音變得更粗糲,像是煙囪嗓,一開口不是噴煙就是冒火。

  林克摟著詹妮弗,在她耳邊說,隨便跟哈維聊幾句。

  「韋恩斯坦先生,我聽拉塞爾導演說過,所有的事都由你做主,演員也是。」

  「是的,這是我的電影,當然由我說了算,詹妮弗,我知道你是一個優秀的演員,在新一代女演員里,也是我唯一認可的人,我認為你有很大機會拿到奧斯卡獎,但前提是你需要更聰明一些。」

  電話里,韋恩斯坦用一副指點江山的口吻說道。

  「韋恩斯坦先生,請問我該怎麼做才能拿到奧斯卡獎?」

  「哈哈,這是個很好的問題,詹妮弗,聽你說從IMG跳槽到棕櫚灣經紀公司,這是一個極其愚蠢的決定。

  林克貝克只是一個花花公子,他什麼都不懂,什麼人脈資源也沒有,他來好萊塢創辦電影公司,也只是為了方便泡妞,根本幫不到你什麼。

  我敢打賭他的棕櫚灘影業在好萊塢活不了三年,三年之後他會帶著幾千萬上億美金的虧空灰溜溜離開好萊塢。」

  「會嗎?聽說棕櫚灘影業出品的《緋聞計劃》當前北美票房已經超過7000萬,全球票房1.6億,投資成本僅僅八百萬,棕櫚灘影業在這個項目上最少能賺到四千萬美金。」

  「哼!那是他走了狗屎運,碰到一部大賣的電影,他不可能永遠那麼好運,在好萊塢沒有人可以,他下一部電影必定血虧,這是我說的,不信你等著瞧。」

  「這樣嗎?我是新演員,對這些事不太了解。」

  詹妮弗看了林克一眼,林克不在意地笑了笑。

  「還有聽說他想要拿到奧斯卡最佳男主角獎?哈哈,這太可笑了,就憑他是歌手拳擊手,以及他那拙劣的演技,也想拿到奧斯卡獎?

  這簡直是個天大的笑話,奧斯卡學院那群人瘋了才會把奧斯卡小金人給他,我敢保證,像他這樣的人,一輩子也拿不到奧斯卡獎。」

  林克聽得臉色黑了下來,雖然哈維說的很對,自己是歌手拳擊手還是世界巨星,很難被奧斯卡學院認可。

  但哈維說他演技差,這一點他絕不接受。

  哈維一個電影批發商,懂什麼演技?

  詹妮弗沖他眨眨眼睛,問他要不要繼續聽下去。

  林克沉著臉點點頭。

  電話里哈維罵他是渣男,花花公子,不懂電影,整天喜歡炒作,是個華而不實的人。

  還說詹妮弗跳槽到他的經紀公司,絕對是一個非常糟糕非常愚蠢的決定,這個決定很有可能會毀掉她的職業生涯,讓她跟奧斯卡最佳女主角擦肩而過。

  「如果沒能拿到奧斯卡,你會感到遺憾嗎?」

  林克攬著女孩輕聲問道。

  「我不知道能不能拿到,但跟你在一起感覺很棒。」

  詹妮弗聳聳肩膀說。

  「詹妮弗,我最後給你一個機會,離開林克貝克,我會把蒂凡尼的角色交給你,還會幫你拿到奧斯卡小金人,我有這個能力,如果你選擇繼續跟著林克,哼哼,那很可惜」

  「可惜什麼?」

  林克接起電話笑道,「哈維韋恩斯坦先生,你剛才的話真霸氣,像是一頭雄獅,不過聽幾位被你侵犯過的幾位女性說,你沒有蛋子,每次需要注射藥劑才會變成男人,我很好奇,像你這種連男人都不是的人,憑什麼在我跟前叫囂,又憑什麼跟我搶女人?你也配?!」

  「林克貝克?!」

  電話里傳來哈維·韋恩斯坦錯愕中夾帶著暴怒的吼聲。

  「是我,韋恩斯坦先生,我不知道是什麼原因讓你對我充滿敵意,但我不在意,正好我也不怎麼喜歡你。」

  「林克貝克!!」

  哈維·韋恩斯坦咬牙切齒地說道,「你敢說我不是男人?我敢發誓,你一定會為你剛才說過的話付出代價,一定。」

  「是嗎?哈維韋恩斯坦,不久前我的一個媒體朋友交給我一份資料,上面記載從八十年代起,你借著工作的名義,陸續侵犯或騷擾過數十名女性,還有十多名受害者的口供,你說我將這些資料曝光後會怎麼樣?」

  「胡扯!你以為我會相信?!」

  「朱莉婭·奧蒙德,艾什莉·賈德、羅絲·麥高恩需要我再多說幾個嗎?」

  林克冷笑道。

  「.她們都是自願的,我不相信你有她們的口供。」

  「你信不信跟我有什麼關係?我又不是耶穌。」

  林克果斷掛斷電話。

  「林克,韋恩斯坦真的侵犯過幾十名女性?」

  詹妮弗驚訝地問道。

  「比這更多。」

  「太壞了,世界上怎麼會有這麼壞的人。」

  詹妮弗皺著眉頭,紅潤的臉頰上露出厭惡之色。

  叮鈴鈴!

  電話又響了起來,詹妮弗看了他一眼,準備掛掉,林克擺擺手接了過來。

  「下午好韋恩斯坦先生,請問有什麼事嗎?」

  「林克,你為什麼調查我,你想怎麼樣?」

  「無意中得到,當趣聞來看,不想怎麼樣。」

  「把資料給我,我幫你拿到奧斯卡小金人,你應該知道以你的情況,奧斯科學院評委根本不會把選票投給你,只有我能幫你拿到奧斯卡獎。」

  「不需要,我是奧運冠軍,世界拳王,世界巨星,億萬富翁,區區奧斯卡小金人算什麼,你以為我很在乎奧斯卡獎嗎?我公開宣稱拿奧斯卡也不過是丟給媒體一個可以調侃我的素材,怎麼你們都當真了?」

  林克攬著詹妮弗,淡淡地笑道。

  「.那你想怎麼樣?林克,我知道你,很早就知道,我們是一類人,都喜歡美女,有事可以商量。」

  「聽詹妮弗說《烏雲背後的幸福線》這部電影不錯,我要了,把劇本和整個項目交給棕櫚灘影業來投資。」

  「什麼?你要那部電影?」

  「沒錯!這是你騷擾我女友的代價。」

  「我沒有騷擾她,好吧,林克,韋恩斯坦影業在這個項目上投資超過三千萬,你願意花多少錢來買整個項目?」

  「我只要劇本改編權,市場價三萬美金。」

  「三萬?!該死,你在開什麼地獄玩笑?三千萬的項目你只給三萬?你以為拿著那份東西就能隨意敲詐勒索我嗎?林克,你太年輕了,憑我的人脈,我敢打賭,就算你把所有的資料爆出來,也不能拿我怎麼樣。」

  「Really?今年打比賽剛好賺了一億多美金沒地方花,要不我們用一億美金賭一把,看看是你人脈廣,還是我的錢更多。」

  林克說道。

  哈維·韋恩斯坦是好萊塢大亨,金牌電影製作人,但也僅僅是個億萬富翁。

  在2005年跟華特迪士尼影業鬧崩後,他和兄弟鮑勃韋恩斯坦離開米拉麥克斯影業,成立韋恩斯坦影業。

  沒有了迪士尼影業的庇護,韋恩斯坦影業無論在資源,還是資金上都捉襟見肘,加上去年投資拍攝幾部電影票房低於預期,導致韋恩斯坦影業資金短缺。

  據《好萊塢報導者》報導,為了拍攝新的電影項目《國王的演講》《食人魚3D》《點亮美國》等電影,韋恩斯坦影業在去年不得不用200部電影的版權作為抵押,從資產管理公司和保險公司貸來2億美金。

  林克知道對方缺錢,才會裝出一副年少輕狂,財大氣粗的樣子,看對方敢不敢比一比。

  「林克,你是一個很優秀的年輕人,我很欣賞你,還有我們都喜歡美女,這是我們的共同點,我認為我們有機會成為朋友,而不是對手,你剛才說喜歡《烏雲背後的幸福線》?

  哈哈,正好,我也喜歡這部電影,要不合作一次,這部電影製片成本4000萬,我們各出資2000萬,共同製作,收益也各占一半,大家都是朋友,一起發財怎麼樣?

  還有女主角,詹妮弗·勞倫斯小姐非常合適,只要你同意,我馬上就安排她入組。」

  哈維·韋恩斯坦笑哈哈地說道。

  詹妮弗勞倫斯驚訝地看向他。

  林克挑了挑嘴角,哈哈一笑:「哈維,你說的不錯,大家都是朋友,合則兩利,斗則兩傷,這個道理我也明白,只是我年輕,不懂拍電影,對電影宣發的事也一竅不通。

  聽說很多億萬富翁不懂電影圈的規則,帶著支票去好萊塢發展,結果被電影公司做假帳,虛報成本,偷票房,騙得一乾二淨,哈維,你是金牌製片人,好萊塢大亨,我跟你合作,你會不會騙我?」

  「.呃哈哈,林克,你可真會開玩笑,我們是朋友,我怎麼會騙你,絕對不可能,有時間我們當面談談怎麼樣?」

  哈維大笑道。

  林克想了一下,答應下來。

  他也想過現在就搞掉哈維這個爛人,讓棕櫚灘影業成為好萊塢獨立製片領域的領頭羊,但難度太大。

  首先,當前是驢黨當政,哈維有政治上的優勢,即使自己能想辦法收集到哈維的犯罪證據,也沒有百分百的把握將他送進牢里。

  這是不占天時。

  其次,哈維在好萊塢深耕三十多年,人脈廣布,與七大電影公司、最大的經紀公司CAA,還有加州和紐約官方,都有深厚的聯繫。

  自己一個跨行的新人,要想在短時間內搞垮對方,幾乎不可能,這是不占地利。

  第三是不占人和。

  當前電影圈很多一線二線演員都很他有過合作,那些被他捧出來的電影明星和導演,依然是美國電影行業的骨幹,這是哈維在好萊塢的根基。

  如果自己旗幟鮮明地跟哈維打擂台,就會面對被整個圈子孤立的風險。

  還有當前哈維在好萊塢權勢熏天,那些受害者心中有顧慮,不敢公然站出來舉報他,僅憑几個受害者的舉報,對哈維的影響不大。

  基於這三點,林克認為暫時還不是跟對方鬧掰的好時機,同樣跟他合作也不是什麼好的選擇。

  傳聞哈維和他的弟弟鮑勃都不是善類,一個殘暴荒淫,一個陰鷙貪婪,跟他們合作是與虎謀皮。

  「林克,你要跟哈維聯合出品這部電影?」

  詹妮弗問道。

  林克點點頭,《烏雲背後的幸福線》質量不錯,是詹妮弗的稱後之作,票房成績應該不會差,錯過了比較可惜,至於會不會被哈維坑,那是一定的。

  但對付哈維這種強勢的人物,必須要正面硬剛,見招拆招,才能火中取栗。

  叮鈴鈴!

  他和哈維結束通話不到三分鐘,大衛·拉塞爾導演打來電話告訴詹妮弗,她的試鏡通過了。

  「林克,我要接這個角色嗎?哈維看起來很恐怖。」

  詹妮弗拿著手機,猶豫地說道。

  「放心,有我在,沒人能把你怎麼樣。」

  林克拍拍她的後背。

  詹妮弗仰著臉看了看他,微微一笑,雙手勾著他的脖子,主動獻上紅唇。

  What would I do without your smart mouth

  沒有你的甜言蜜語,我該如何是好

  Drawing me in,and you kicking me out

  你時而熱情似火,時而冷若冰霜

  Got my head spinning,no kidding,I can't pin you down

  舞台上,迪諾拿著話筒在唱歌,馬里奧拍了他一下,指了指林克的位置,還噘著嘴巴做出接吻的動作,迪諾看到他的厚嘴唇有些噁心。

  「林克這個傢伙太渣了,女友全都是大明星。」

  馬里奧看向還在接吻的兩人,臉上滿是羨慕。

  「這是本事,你羨慕不來。」

  「早知道我也去炒股票,如果我有一億美金,也可以去泡女明星。」

  馬里奧搶過話筒,拉開嗓門大聲吼道,

  Legends never die

  傳奇永不熄

  When the world is calling you

  (本章完)


關閉
📢 更多更快連載小說:點擊訪問思兔閱讀!