第19章

  「你有跟阿卡拉特強調，交易是特殊時期才有效的吧？」安德森問道。

  「你還有什麼好抱怨的？」卡萊爾拿著溫米酒和安德森乾杯，「他沒派巨象把你分屍已經是仁慈了。」

  「我可以把資源交到他手上，再說我們索要的不多，不像以前那麼多。」

  「這得他說了算，他可能覺得不需要你，畢竟現在白襯衫不行了，只能在他面前俯首稱臣，上次他有這麼大影響力的時候，還是在『雙十二』政變那場慘敗之前了。」

  安德森一臉憤懣，他拿起酒杯，又放了回去，他不想再喝溫酒了，白天本來就熱極，佐藤酒喝下去也發熱，兩者左右夾攻，他腦子都轉不動了，思緒亂作一團。他開始懷疑弗朗西斯爵士是不是想把法郎趕走，不然怎麼會給出空洞的承諾和溫熱的威士忌——很抱歉，今天沒有冰，這不就是想把他們慢慢逼走嗎？環顧這家酒吧，其他幾個客人看起來跟他一樣都熱得暈乎乎的。

  本章節來源於𝖇𝖆𝖓𝖝𝖎𝖆𝖇𝖆.𝖈𝖔𝖒

  「我第一次提議的時候你就該加入。」卡萊爾道，「也就不會像現在這樣悶悶不樂了。」

  「那時候你就是個牛皮大王，還剛損失了一輛飛艇。」

  卡萊爾大笑道：「那輛飛艇打亂了你的全盤計劃，對吧？」

  對於他的奚落，安德森不回應。阿卡拉特一開始就對他提供的支持不屑一顧，這已經夠煩了，更糟糕的是，他的心思幾乎不在工作上，他不只滿腦子想的都是惠美子，時間也全花在她身上了，每晚他都會去奔集路尋她、占有她，為她揮金如土，但相比較而言，發條人的陪伴很廉價，哪怕僱主是羅利那麼貪婪的人。再過幾個小時，夜幕降臨，她就會再次搖搖晃晃地登上舞台。他第一次看她表演時，她發現他在看自己，於是目光緊緊地膠著在他身上，滿含哀求，求他救她，別讓她經歷接下來的事。

  「我的身體不屬於我。」被問及表演，她這樣告訴他，聲音毫無起伏，「那些設計我的人讓我做無法自控的事，就像他們的手還在我體內似的，很像提線木偶，對吧？」她的拳頭緊緊握著，無意識地打開，又再次握緊，但她的聲音仍沒有顯露情緒，「他們讓我服從，無論是哪個方面都得服從。」

  隨後她就明艷地笑起來，投入了他的懷抱，仿佛從未抱怨過。

  她就是頭動物，諂媚得像條狗，但如果他注意措辭，不發出任何命令，讓兩人相處得隨意些，他就能看到一個不一樣的發條女孩，那樣的她如菩提樹一般寶貴難得。他會看到她的靈魂，她能掙脫DNA的重重束縛，哪怕那些DNA經過了刻意改造。

  他很好奇，若她是真正的人類，自己看到她慘遭凌虐，會不會更生氣。他也覺得很詭異，和自己相處的竟是一種經過改造的生物，是一種為服務而生、為服務受訓的生物。她自己也承認，她的靈魂會和自己打架，而她並不清楚哪一部分才是自己的，哪一部分才是基因改造的產物。她那種服務的渴望是來自犬類的某部分DNA嗎？就像在狼群里，低等的狼會忠於高等的一樣，不然她怎麼會默認自然人高自己一等呢？抑或她之所以這樣，只是因為她所說的那些訓練？

  行進的靴子聲打斷了安德森的思緒，卡萊爾本是跨坐著的，這會兒直起身來，伸長脖子朝喧鬧之處望去，安德森亦轉過身，差點打翻自己的啤酒。

  街道上滿是白襯衫。行人、單車、餐車全都散到一邊，慌張地擠到瓦礫堆和廠牆邊上，為環境部軍隊讓出通道。安德森伸長脖子望去，入目之處淨是扭簧步槍、黑色警棍以及閃閃發亮的白襯衫——一條遊走的長龍，意志堅決地行進著——一個從未被征服的國度的堅決面孔。

  「我的耶穌，我的諾亞啊。」卡萊爾低聲道。

  安德森凝望著：「好多白襯衫。」

  收到某些未知信號後，兩個白襯衫離開了大部隊，走進弗朗西斯爵士的酒吧，打量著在大熱天裡躺得跟傻子似的法郎，面上帶著幾乎不加掩飾的厭惡。

  弗朗西斯爵士一改往日心不在焉、漠不關心的模樣，急匆匆地跑過去，朝他們深深地行了個合十禮。

  安德森猛地看向大門：「是時候了，走吧？」

  卡萊爾憂心忡忡地點了點頭：「別太明顯。」

  「太晚了，你覺得他們是在找你嗎？」

  卡萊爾面部僵硬地道：「我真心希望他們找的是你。」

  弗朗西斯爵士結束了和白襯衫的談話，轉過身來，大聲同顧客宣布：「真的很抱歉，我們今天要關門歇業了，不再提供任何服務，請馬上離開。」

  安德森和卡萊爾搖晃著站起來，卡萊爾嘟噥道：「我不該喝那麼多的。」

  他們和別的酒吧客人一起，跌跌撞撞地走了出去，大家站在耀眼的陽光下，傻乎乎地眨著眼睛，看著更多白襯衫流水般地經過，靴子落地的砰砰聲充斥在空氣中，撞到牆壁上後，發出悶悶的迴響，飽含著暴力的意味。

  安德森靠到卡萊爾耳邊：「我猜這可不是阿卡拉特操縱的吧？和上次你損失飛艇一樣無奈？」

  卡萊爾沒有回答，但他臉上的焦慮已向安德森說明了一切。街道已經有數百個白襯衫，還有源源不絕的白襯衫加入進來，組成了一條沒有盡頭的制服長河。

  「他們肯定把郊區的軍隊也調過來了，城市裡絕不可能有這麼多白襯衫的。」

  「他們是環境部的前鋒焚燒部隊。」卡萊爾道，「要是疥病或禽流感失控了，他們就會出動。」他剛要抬手指點，又馬上放下，不想引起白襯衫的注意，然後點頭示意道：「看到那個徽章沒？那個老虎和火炬？他們基本上就是敢死隊，那個『曼谷之虎』最初便是做這個的。」

  安德森不無擔憂地點頭。抱怨白襯衫，開玩笑說他們蠢，說他們像餓鬼一樣索賄是一回事，看著他們穿著閃閃發亮的制服，一排接一排地向前行進又是一回事。大地在他們腳下顫抖，塵土上揚，街上的白襯衫越來越多，腳步聲迴蕩不止。安德森差點就要奪路而逃了。那些人是捕食者，而他只是獵物。他甚至懷疑在芬蘭事態不對之前，皮特斯和萊伊收到的警告都沒有這麼嚴肅。

  「你有槍嗎？」他問卡萊爾。

  卡萊爾搖搖頭：「槍太麻煩，不值得。」

  安德森目光落到街上，搜尋著老顧的身影：「我的人力車夫不見了。」

  「該死的黃卡人。」卡萊爾輕輕地笑起來，「時刻注意著風吹草動，我敢打賭，現在城裡沒一個黃卡人不躲起來的。」

  安德森抓住卡萊爾的手肘：「拜託，別引人注目。」

  「我們去哪兒？」

  「去聽聽風吹草動，弄清楚這是怎麼回事。」

  安德森帶著他走進旁邊的小巷裡，朝著主運河走去，也就是通向海洋的那條運河，但還沒走幾步，他們就撞上了白襯衫的警戒線，警衛們抬起扭簧步槍，揮手示意安德森和卡萊爾撤開。

  「我覺得整個區都戒嚴了。」安德森道，「包括水閘系統還有這些工廠。」

  「隔離檢疫？」

  「要焚燒的話，他們會戴著面具的。」

  「那是政變？又一場『雙十二』？」

  安德森看了卡萊爾一眼：「兄弟，現在發動政變還太早吧？」卡萊爾看著白襯衫：「或許普拉察將軍要先下手為強。」

  安德森把他朝反方向拖拽：「過來，去我工廠那兒，可能浩森知道些什麼。」

  整條街道都是白襯衫忙碌的身影，他們跑到各個商店裡，催促店主快些關門。最後幾個店主正在豎著門板，把門推進卡口裡，關掉鋪面。又一批白襯衫整齊劃一地走了過去。

  安德森和卡萊爾回到強力扭簧公司時，恰好撞見巨象爭相湧出大門。安德森抓住一個看象人，後者猛地勒住巨象，停下來面對安德森。下屬的巨象噴著氣，象腳不耐煩地動來動去。生產線工人像溪流一樣繞過他們，繼續往外流動。

  「浩森在哪裡？」安德森問道，「就那個黃卡老闆，他在哪兒？」

  看象人搖搖頭，更多工人匆匆忙忙地跑出去。

  「白襯衫來過這裡嗎？」他問道。

  看象人飛快地說了些什麼，安德森沒有聽清，卡萊爾翻譯道：「他說白襯衫要來復仇了，要來挽回顏面了。」

  看象人肯定地點頭，安德森讓出去路。

  街道另一頭，潮州工廠的工人也在撤離。現在街上沒有任何店面開著，餐車要不就被人拽進室內，要不就被倉皇地推到一旁。街上所有門都關著，雖然有幾個泰國人從樓上的窗戶費力地往外看，但單看街道的話，只有不斷跑出的工人和行進向前的白襯衫。強力扭簧公司最後的幾名工人也匆匆跑走了，沒人看卡萊爾或安德森一眼。

  「越來越糟了。」卡萊爾嘟噥著，雖然在熱帶皮膚已是曬得呈褐色，但此刻臉色卻十分蒼白。

  又一批白襯衫繞過街角，一排六個人，像是條長蛇，從街頭一直延伸到街尾。

  看著緊閉的店面，安德森皮膚又開始刺癢起來了，眼前的景象就仿佛所有人都在為颱風過境做準備。「我們學學本地人，進去吧。」他抓住鐵門沉重的一邊，用力地往前推，「幫我一把。」

  兩人推門，好容易才把大門關上，插好門閂，安德森上好鎖，靠在滾燙的鐵門上喘氣，卡萊爾端詳著門閂。「這樣我們就安全了嗎？還是說我們把自己困在這裡了？」

  「我們還沒被關進普若姆運河監獄裡，勝算還是很大的。」

  但在內心深處，安德森很懷疑這一點。變數太多了，他很不安。他還記得在密蘇里的時候，有一次格雷厄姆教徒發動暴亂，當時局勢也很緊張。有人發表了煽動演講，然後暴亂忽然就爆發了，人們放火燒了田地。沒有人預見那場暴亂的到來，沒有一個情報官員預料到原來在平靜的水面下，水已經燒開了。

  安德森最後跑到了谷糧倉上，海格柔田烈焰熊熊，濃煙滾滾，嗆得要命，但他拿著從行動緩慢的保安身上搜來的扭簧步槍，一邊鎮定自若地朝地面的暴亂者開火，一邊驚詫為何沒人在暴亂伊始注意到些什麼跡象。就因為無知，他們丟了據點。而如今，昨日重現。一場突如其來的爆發，才讓他忽然意識到自己所在的世界並不像自己想的那樣。

  是普拉察在展示他的絕對力量嗎？還是阿卡拉特在製造更多麻煩？還是這就是新瘟疫暴發而已？什麼都有可能。看著白襯衫源源不斷地從眼前經過，安德森幾乎能聞到糧倉和海格柔田燃燒的煙味。

  他朝卡萊爾招手，示意對方進入工廠：「我們找找浩森，如果有人知道些什麼，那肯定是他。」

  到了樓上，行政辦公室空無一人。浩森的焚香還在燒著，灰絲綢般的煙霧裊裊升起。文件散落在他的桌上，曲柄風扇扇著微風，吹得桌上的紙張瑟瑟作響。

  卡萊爾低低地笑起來，不無諷刺：「看來你少了個助手哦？」

  「看那邊。」

  放備用金的保險柜被打開了，安德森認真看了看裡面的架子，至少少了三萬泰銖：「該死，那混帳搶了我的錢。」

  卡萊爾推開一個百葉窗，外頭是廠房屋頂邊緣延伸下來的瓦片：「看這個。」

  安德森皺起眉頭：「他總在搗鼓這個窗戶上面的栓子，我還以為他是不想讓外人進來呢。」

  「我覺得他從這兒鑽出去了，和你想的相反。」卡萊爾笑起來，「有機會的時候你怎麼不把他炒了呢？」

  更多靴子踏在鵝卵石上，聲音從底下傳了上來，那是如今街上唯一的聲響：「嗯，他這先見之明還是值得夸一夸的。」

  「你知道泰國人都說：『如果黃卡人跑了，那就小心追在他後頭的巨象。』」

  安德森最後檢查了一次辦公室，把身子探出了窗戶：「來吧，看看我那助手往哪兒跑了。」

  「你認真的？」

  「如果他不想撞見白襯衫，那我們也不想，而顯然，他已經有了計劃。」安德森抓住上面的瓦片，把自己拉了上去，很快，他爬出了房間，來到太陽底下。瓦片很燙，他直起身子，甩了甩手。現在他好像站到了煎鍋上，四周的空氣好像熔爐一般滾燙，他不得不一邊淺淺地呼吸，一邊端詳著屋頂，只見盡頭處，潮州工廠在對面與他相望。安德森走了幾步，轉身喊道：「的確，我覺得他往這邊走了。」

  卡萊爾爬了出來，站到屋頂上，汗珠在他臉上閃閃發光，也浸濕了他的襯衫。周圍的空氣仿佛都沸騰了，他們沿著淺紅色的瓦片走，屋頂很長，好容易走到了盡頭，前方已經沒有路了，下面是條小巷，和佛山瑞路之間隔著一條蜿蜒的小道，在屋頂對面則是一架垂到地面的梯子。

  「見鬼了。」

  他們齊齊往下看，巷子離他們有三層樓高。卡萊爾問道：「你那華人老夥計跳過去了？」

  「看起來是的，然後再順著梯子爬下去。」安德森站在邊緣朝下看，「下去的路真長。」他不禁陰森森地笑起來，笑浩森的足智多謀，「那狡猾的渾蛋。」

  「這跳躍距離也太遠了。」

  「還行，如果浩森……」

  安德森沒來得及說完，卡萊爾就從他身旁飛躍了過去，猛地跳過了間距，隨後重重著陸，砸到屋頂上後又滾了一跤，幾秒後他站起來，露齒微笑，揮手示意安德森如法炮製。

  安德森瞪著他，然後也助跑了一陣，躍過那段距離，落地的衝擊力震得他牙齒嘎嘎響，等他好不容易站直，卡萊爾已經從邊緣消失了，正往下爬著梯子。安德森揉著淤青的膝蓋，跟在他後面，等他跳落到卡萊爾身旁時，後者已經在研究小巷了。

  「從那兒走可以回到佛山瑞路和我們那些朋友身邊。」卡萊爾說，「這可不是我們想要的，你有被害妄想症。」

  安德森道：「他肯定會找條出路的，而且那條出路不會是大街。」安德森朝相反的方向走去，不一會兒就發現兩麵廠牆間有條小窄巷子。

  卡萊爾驚嘆地搖著頭：「真不賴。」他們擠進那窄道，擦著牆一直走了百來米，來到一扇生鏽的錫門前面。他們推開粗陋的錫門，裡面有個老奶奶在洗一摞衣服，聽到動靜便抬起了頭。他們現在處在一個院子之類的地方，到處都掛著洗好的衣服，陽光透過這些濕漉漉的紡織品，傾瀉出一條彩虹。老奶奶朝他們揮揮手，示意他們繼續走過去。

  不一會兒，他們就出了院子，來到一條小街上，而這條小街又通往一條條迷宮般的巷子，這些巷子彎彎曲曲地穿過苦力居住的臨時貧民窟——這些苦力在防洪堤水閘處工作，負責把貨物從工廠運出海。他們又走過更多小巷子，巷裡蹲著許多勞工，手捧麵條和炸魚；還經過許多三防木棚屋，裡頭的人渾身汗水，屋頂則低懸著，光線很是暗淡，還有燒辣椒的煙味，嗆得他們直咳嗽，他們不得不遮住嘴巴，急匆匆地跑著穿過這炎熱的地方。

  「我們究竟在哪兒？」卡萊爾咕噥著，「我已經暈頭轉向了。」

  「在哪兒重要嗎？」

  一條條狗趴在地上，熱得暈乎乎的，柴郡貓則三三兩兩地蹲在垃圾堆上，他們繞過這些動物，安德森臉上有汗水滑落，下午喝酒造成的微醺早就消失了。更多淺巷，更多窄道，彎彎曲曲，遍地都塞著單車，處處都堆著廢棄的金屬容器和椰子塑料。

  面前出現了一個豁口，他們擠出去，走到了明晃晃的陽光底下。安德森深吸著相對新鮮的空氣，慶幸終於走出了那些逼仄的小巷。這不是條大路，但也有往來交通了。卡萊爾道：「我想我知道這是哪兒了，附近有個賣咖啡的，我有個職員挺喜歡去那兒的。」

  「最起碼沒有白襯衫。」

  「我需要找條回勝利大酒店的路。」卡萊爾道，「我放了些錢在他們保險箱裡。」

  「你的頭值多少錢？」

  卡萊爾拉下臉：「呃，或許你是對的，但最起碼我得聯繫阿卡拉特，弄清楚究竟發生了什麼，再決定我們接下來要怎麼做。」

  「浩森和老顧都消失了。」安德森道，「現在我們還是學學黃卡人，低調點吧。我們可以坐人力車去素坤逸街，然後乘船去我家附近，這樣我們就遠離了所有工廠和貿易區，也就遠離了所有該死的白襯衫。」

  他招來一個人力車夫，價都不砍了，直接和卡萊爾爬了上去。

  遠離了白襯衫，安德森覺得自己放鬆了些，幾乎覺得之前的畏懼很愚蠢，據他所知，他們大可以直接沿著大街走，不會有人找麻煩的，根本沒必要在屋頂上助跑飛躍，或許……他氣餒地搖搖頭，自己知道得太少了。

  浩森等都沒有等，直接卷錢逃跑。安德森又想起那條精心策劃的逃跑路徑，想到那一躍……他忍不住大笑起來。

  「什麼那麼好笑？」

  「浩森啊，他什麼都計劃好了，什麼都安排好了，只要問題一出現——唰!他就會躥出窗戶，跑得無影無蹤。」

  卡萊爾微笑起來：「我從來不知道你還雇著個老忍者。」

  「我以為……」安德森的話戛然而止，交通變慢了，就在前方，他瞥到了白襯衫的身影，他站起來，以便看得更清楚些，「見鬼了。」路上又出現了環境部那些上了漿的白色制服，擋住了通行的前路。

  身旁的卡萊爾也猛地站起來：「關卡？」

  「看來不只是工廠戒嚴。」安德森往後看去，想找條出路，但越來越多的行人和單車塞在後面，後路堵得死死的。

  「要開跑嗎？」卡萊爾問道。

  安德森環視四周的人群，在他身旁，另一個人力車夫雙腳站在踏板上，審視著眼前的景象，然後又坐回椅子上，煩躁地搖著車鈴，他們自己的人力車夫也開始按鈴。

  「看來沒人恐慌。」

  馬路邊上，泰國人正在交換成堆臭烘烘的榴槤、一籃籃檸檬香茅和一桶桶吐著泡泡的魚，看起來也毫不擔心。

  「你就想靠虛張聲勢通過那裡？」卡萊爾問道。

  「該死，我要是知道什麼情況就好了，這是普拉察展示權力的某種手段嗎？」

  「我一直在跟你說，普拉察的獠牙被拔掉了。」

  「看起來可不像。」

  安德森伸長了脖子，努力窺清街道堵塞處是什麼情況，但他只能看到有人在跟白襯衫爭執，說話的時候手勢不斷。那是個泰國人，有著深紅褐色的皮膚，拇指上還戴著一個金指環，一閃一閃的。安德森伸長了耳朵去聽，但越來越多單車被堵在這裡，大家都在不耐煩地搖鈴，把爭執雙方的話都給淹沒了。

  泰國人好像以為這就是場煩人的交通堵塞。沒有人害怕，只是都很不耐煩。越來越多車鈴發出丁零聲，像是某種音樂，把安德森團團包圍起來。

  「哦……靠。」卡萊爾低聲道。

  白襯衫猛地把跟自己爭執的男人拖下單車，男人摔下來時胳膊還胡亂揮舞著，拇指上的戒指在陽光下熠熠生輝，然後他就消失在一團白襯衫之間，烏黑的警棍抬起又落下，帶出了黏稠的血液，反射著陽光。

  一聲幼犬般的尖叫傳遍整條街道。

  騎車的人都不再搖鈴了，街道上的喧囂漸漸低了下去，所有人都轉過頭，伸長脖子看著。一片沉默中，男人破碎的求饒聲顯得格外清晰。在他們周圍，數百個身影晃動著，呼吸著。人們左看看右望望，忽然緊張起來，就像是一個蹄類牧群，忽然發現在他們之間有隻食肉動物。

  警棍單調的砸肉聲還在迴響著。

  最後，那男人的嗚咽停住了，白襯衫直起身子，其中有人轉過身來，示意交通繼續向前。那是個很不耐煩的手勢，公事公辦的模樣，仿佛人們停下來只是為了瞧瞧花兒或者看看嘉年華。單車猶猶豫豫地向前，交通開始運轉，安德森坐回了座位：「天啊。」

  他們的人力車夫站在腳踏板上，踩著向前騎去。卡萊爾表情嚴肅，滿是焦慮，他的眼睛左瞄右瞥：「要跑的話只能趁現在。」

  安德森不由自主地盯著那些不斷靠近的白襯衫：「衝出去太顯眼了。」

  「我們是『該死的法郎』，本來就顯眼。」

  行人和單車一點點地向前，會聚著通過關卡，慢吞吞地經過屠殺現場。

  六名白襯衫圍著屍體站著，血液從那男人頭上汩汩流出，已經有蒼蠅在這紅色的小溪旁盤旋了，翅膀沾上了黏糊糊的血液，還有些被這過量的卡路里淹沒了。有隻柴郡貓蹲在一邊，很想湊到黏糊糊的血泊里，可被穿著白制服褲的一條條腿擋住了，那些警戒軍官就站在邊上，袖口都濺有星星點點的紅色，那是吸收了運動能量的「飛吻」。

  安德森盯著屠殺現場，卡萊爾則緊張地清了清喉嚨。

  一個白襯衫聽到聲響，抬頭瞥了一眼，與安德森四目交匯，安德森不確定雙方互視了多長時間，但白襯衫眼中的憎惡是絕對顯露無遺的，那名白襯衫懷疑地挑了挑眉，手中的警棍不斷地敲擊著自己的腿，把猩紅的污漬印到了褲子上。

  那白襯衫又敲了一下腿，猛地撇了撇頭，示意安德森不許再看了。