憶舊遊

  周邦彥

  記愁橫淺黛[1]，淚洗紅鉛，門掩秋宵。墜葉驚離思，聽寒螿夜泣[2]，亂雨瀟瀟。鳳釵半脫雲鬢，窗影燭花搖。漸暗竹敲涼，疏螢照曉，兩地魂銷。　　迢迢，問音信，道徑底花陰，時認鳴鑣[3]。也擬臨朱戶，嘆因郎憔悴，羞見郎招。舊巢更有新燕，楊柳拂河橋。但滿眼京塵，東風竟日吹露桃。

  ［注釋］

  [1]猶言眉間簇愁。淺黛：即淡淡的眉毛。

  [2]寒螿（jiāng）：即寒蟬。

  [3]鑣（biāo）：指馬嚼子兩端露出嘴外的部分。這裡代指馬嘶。

  ［點評］

  本詞以一個女性的口吻，自敘思念情郎的一段延續性活動。上闋開始，就寫一個眉間簇愁的閨中怨婦正以淚洗面，時間是在一個秋天的晚上。墜葉之聲可謂細微至極，但她卻為之而「驚」；寒螿之音可謂之哀，但她卻不得不「聽」；瀟瀟之雨可謂之亂，但她卻不能不「聞」——此乃聽覺。鳳釵半脫，雲鬢髻墜，可謂之慘，但她仍須時時從菱花鏡中看到；燭花亂搖，疏螢映窗，可謂無奈，但她卻又揮之不去——此乃視覺。而暗竹敲涼、兩地魂銷，則是她此時此地更為傷情的——感覺。在時間的順序上，從日落掩門、夜深螿泣，到燭搖三更、疏螢照曉，主人公竟是整整一個晚上未能入睡。

  下闋「迢迢」二字承上啟下，既是感覺這個不眠之夜在時間上的久遠，也是良人不見在空間距離上的實指。「問音信」三句，似乎是女主人公不耐寂寞時自己虛擬的一個打探細節——問：「你見到他了嗎？」答：「哦，沒有。不過我常常見到他的馬拴在一片花叢旁。那馬一直在嘶鳴，我看好像是他的。」這種想像肯定讓女主人公更加心神不安。她想親自走出家門（要知道，那時的婦女是足不出戶的）去尋找，卻又怕自己因「為伊消得人憔悴」而羞於見郎。於是，一直處於心理矛盾之中的她，只能繼續站在閣樓之上望遠：又是一年過去了，新來的燕子入舊巢，青青的楊柳拂河橋；又見得飛塵滾滾京城裡，只有東風吹露桃。

  這個女子究竟要等到什麼時間呢？作者沒有交代，讀者也就自己想像去吧！

  請記住𝚋𝚊𝚗𝚡𝚒𝚊𝚋𝚊.𝚌𝚘𝚖網站，觀看最快的章節更新