竹窗聞風寄苗發司空曙[1]
2024-10-09 06:55:53
作者: 李白 杜甫等
李益
微風驚暮坐,臨牖思悠哉[2]。
開門復動竹,疑是故人來。
時滴枝上露,稍沾階下苔。
何當一入幌[3],為拂綠琴埃[4]。
[注釋]
[1]苗發、司空曙:都是李益的詩友,三人均列名「大曆十才子」。
[2]臨牖(yǒu有):臨窗。
[3]幌(huǎng謊):這裡指門帘。
[4]綠琴:漢司馬相如有琴名綠綺,被視為名器,後世因稱琴為綠琴。
[點評]
此詩借窗間夜風之詠,抒發懷友之情。頷聯的「開門復動竹,疑是故人來」,雖然是對南朝樂府《華山畿》中「風吹窗簾動,言是所歡來」二句的隱括,但卻有青藍之勝,在當時就產生了不小的反響,比如名妓霍小玉平日極喜吟誦此聯(詳見蔣防傳奇《霍小玉傳》);又如元稹《會真記》託名崔鶯鶯《答張生》詩的「拂牆花影動,疑是玉人來」,顯然是本自李益此聯。
除了頷聯廣為人知,尾聯也寓有深意——詩人仿佛是在埋怨風微力小,不能吹開門帷進到房屋中來,為他吹去綠琴上落滿的灰塵——深意就在這裡,當年伯牙鼓琴,是高山流水有知音。我的綠琴之所以塵封,是因為友人星散!風啊,但願你為我拂去琴上塵埃,伴我彈奏一曲,近驅寂寥,遠慰知音,那該有多好啊!