馬嵬二首(其一)

2024-10-09 06:40:24 作者: 李白 杜甫等

  冀馬燕犀[1]動地來,自埋紅粉自成灰[2]。

  君王若道能傾國[3],玉輦[4]何由過馬嵬?

  [注釋]

  [1]冀馬燕犀:冀北之戰馬,幽燕之犀甲,指代安史叛軍。時安祿山兼平盧、范陽、河東三鎮節度,叛起,國號燕。

  [2]「紅粉」句:紅粉,本女子所用,即以代女子,此指楊妃。徐陵《玉台新詠序》:「高樓紅粉。」《舊唐書·楊妃傳》:「帝不獲已,與貴妃訣,遂縊死於佛室,時年三十八,瘞於驛西道側。」

  [3]傾國:用李延年歌「一顧傾人城,再顧傾人國」事。白居易《長恨歌》:「漢皇重色思傾國。」

  [4]玉輦:指皇帝車駕。

  [點評]

  

  馬嵬,即馬嵬坡。故址在今陝西興平北二十三里,因晉人馬嵬於此築城避難,故名。(《元和郡縣圖志》)天寶十五載(756)六月,安祿山的「冀馬燕犀」攻破了潼關。唐明皇攜楊玉環姊妹同宰相楊國忠等,由禁衛軍護衛倉皇奔蜀。途經馬嵬,兵士譁變,誅殺楊國忠並逼迫唐明皇賜死楊玉環而以「女禍誤國」為唐明皇開脫。李商隱《馬嵬詩》在哀嘆感悼之中指出責任在於所謂「自埋紅粉自成灰」也。詩以反詰結束,指責唐明皇。「君王若道能傾國,玉輦何由過馬嵬?」明皇對楊玉環的所謂「愛情」,純屬虛擬,所謂「思傾國」,所謂七夕長生殿私語,只是信口蜚誓。

  此題二首,第二首為七律,見後。


關閉
📢 更多更快連載小說:點擊訪問思兔閱讀!