春宿左省[1]
2024-10-09 06:28:52
作者： 李白 杜甫等
花隱掖垣暮[2]，啾啾棲鳥過[3]。
星臨萬戶動[4]，月傍九霄多[5]。
記住全網最快小説站𝒃𝒂𝒏𝒙𝒊𝒂𝒃𝒂.𝒄𝒐𝒎
不寢聽金鑰[6]，因風想玉珂[7]。
明朝有封事[8]，數問夜如何[9]。
[注釋]
[1]此詩作於乾元元年（758）春，時任左拾遺。宿，值宿，值班。左省，指門下省。以東為左，門下省位于禁中之東，故有此稱，亦曰左掖。左拾遺之職隸屬門下省。
[2]掖垣：禁牆。
[3]過：讀作平聲。
[4]萬戶：據《漢書》稱，建章宮有千門萬戶。此言宮殿門戶之多。動：星光閃動。
[5]「月傍」句：言今夜中天月色明朗。仇注以為九霄指帝宮九重之地。
[6]聽金鑰：聽宮門開啟之聲。言下謂想著天亮上朝之事。
[7]「因風」句：風動鐸鈴鳴響，因而聯想到百官上朝乘馬的玉珂之聲。珂，貝類，可為馬飾。
[8]封事：奏本。漢制，密奏以皂囊封笏版，曰封事。唐時補闕、拾遺，掌供奉諷諫，大事廷諍，小則上封事。
[9]「數問」句：用《詩經·小雅·庭燎》詩意。毛《傳》「諸侯將朝，宣王以夜未央之時問夜早晚。」詩曰：「夜如何其？夜未央。」杜詩用以言上朝。
[點評]
首聯寫日暮，頷聯寫夜半，腹聯寫不寐之思，尾聯寫明朝之念，層層鋪排中，特見老杜忠謹之貌，拳拳之心。「星臨萬戶動，月傍九霄多」是全詩之眼，最為矯健；「動」字、「多」字又是句中之眼，最為精練。