九日龍山飲[1]

  九日龍山飲，黃花笑逐臣[2]。醉看風落帽[3]，舞愛月留人。

  [注釋]

  [1]九日：夏曆九月九日，重陽節。龍山：在當塗之南十里。《元和郡縣圖志》宣州當塗：「桓溫嘗與僚佐九月九日登此山宴集。」太白初殯於此。

  [2]黃花：菊花。古重陽節飲菊花酒以避邪。逐臣：作者自指。以其曾流夜郎。

  [3]風落帽：用晉孟嘉九日登高落帽事。孟嘉為征西將軍桓溫參軍，九月九日預溫龍山之集，風吹落帽，嘉不之覺，孫盛為文嘲之，嘉答之，文甚美，四座嗟嘆。見《晉書·桓溫傳》。

  [點評]

  本篇系晚年作於當塗龍山。其醉舞之態頗似孟嘉之風流瀟灑，實則黯然神傷。次日作《九月十日即事》詩：「昨日登高罷，今朝更舉觴。菊花何太苦，遭此兩重陽。」則直吐真情矣。