17

  巴塔哥尼亞地區的海軍准將城中途站，有個無線電報務員突然打了個手勢，無線電台所有堅守崗位、無能為力的值夜人員全都擠到他身邊，彎下身子。

  他們俯在一張被光線照得亮晃晃的白紙上。那位報務員的手還僵在半空中，鉛筆也在搖晃，他的手將字母視為禁臠，還沒放出半個，手指倒先抖了起來。

  「暴風雨？」

  報務員點了點頭，表示「對」。暴風雨的嘈雜聲，害他聽不懂。接著，他就記下幾個難以辨認的符號。隨後又寫下幾個字。然後才湊成電文：

  「我們被卡在暴風雨上方三千八百米處。現在往正西飛向內陸，因為暴風雨害我們偏離航道，被帶到海上。下方整個都被封住，不知道我們是不是還飛在海面上。請告訴我們內陸是不是也受到暴風雨影響。」

  因為暴風雨，得經過一站又一站，才能把這封電報傳到布宜諾斯艾利斯。訊息在夜間傳遞，宛如一把輪流點燃的火。

  布宜諾斯艾利斯差人幫忙回道：

  「暴風雨席捲內陸各地。你們還有多少燃料？」

  「還可以飛半個鐘頭。」

  這句話，從值夜班的站點，一站傳一站，才傳到布宜諾斯艾利斯。

  

  三十分鐘內，巴塔哥尼亞號機組人員註定就會被卷進颶風，偏離航道，刮到地面。