射手和獅子
2024-10-04 16:03:21
作者: (古希臘)伊索著;楊海英譯
射手跑到山上張弓射擊,除了獅子以外,所有的動物一看到他就逃跑了,獅子留下來向他挑戰。他朝獅子射了一箭,正中目標,於是說:「你要明白,這只是我的警告,等著瞧,看我怎麼對付你。」當獅子感到被箭射中的劇痛時,迅速拔腿就跑。一隻狐狸看到了這一情況,便對獅子說:「嗨,別做膽小鬼,你為什麼不留下來表現一番鬥志呢?」然而,獅子卻回答:「你不能說服我留下,因為他一箭都射得那麼厲害,這必定是一個很難對付的傢伙。」
對那些在遠處就能帶來傷害的人要敬而遠之。