獨眼的雄鹿
2024-10-04 16:02:08
作者: (古希臘)伊索著;楊海英譯
有一頭雄鹿,一隻眼睛失明了。它在海邊吃草時,就用視力好的那隻眼睛盯著陸地,這樣若有獵犬靠近時,它就能察覺得到;而那隻失明的眼睛就對著大海,因為它從不覺得那個方向會有什麼危險威脅到自己。然而,沒有想到的是,沿海航行的水手發現了雄鹿,並朝它射了一箭,它受到了致命的傷害。當雄鹿倒在地上奄奄一息時,它自言自語道:「我真不幸啊!我以為陸地上會對我有危險,那兒卻一點沒有傷到我;我沒有擔心過來自海上的危險,然而來自那裡的一箭卻要了我的命。」
不幸常常來自意想不到的地方。