兩個士兵和強盜
2024-10-04 16:00:11
作者: (古希臘)伊索著;楊海英譯
兩個士兵結伴旅行時遇到了強盜。其中一個士兵逃跑了,而另一個士兵留在原地,精神抖擻地拔出他的劍,強盜不得不逃走,他得以安全。那個膽小的士兵跑回來,揮舞著他的武器,提高嗓門大聲喊道:「強盜在哪裡?讓我來收拾他,我很快會讓他知道,他在和誰較量。」另一個士兵回答:「朋友,你來晚了一點,我只希望你剛才那會兒能支持我,即使你只動動口,我也會因此得到鼓勵,相信你的話是真的。事已至此,你就歇歇吧,收起你的劍,這已經沒用了。你可以騙別人,認為你像獅子一樣勇敢。但我知道,一遇到危險,你就像兔子一樣逃跑了。」