老婦人和醫生
2024-10-04 15:55:38
作者: (古希臘)伊索著;楊海英譯
一位老婦人因患有眼疾幾乎完全看不見了,她諮詢了一位醫生後,當著證人的面和醫生達成協議:如果能治好她的眼睛,她就付給醫生一筆高額酬金;如果治不好,醫生什麼都得不到。醫生按照規定進行一個療程的治療,但他每次去老婦人那兒都趁機拿走屋子裡的一些物品。終於,當他最後一次去老婦人那兒的時候,老婦人的眼睛完全治癒了,但家裡什麼也沒有了。當老婦人看見屋子裡變得空空蕩蕩時,她拒絕支付醫生的酬金。遭到老婦人的一再拒絕後,醫生在法官面前起訴老婦人欠了他的報酬。法庭上,老婦人胸有成竹地為自己辯護。她說:「原告正確履行了我們約定的事項。如果他治好了我的眼睛,我保證付給他一筆酬金;如果他治不好,酬金就沒有了。而今,他說我已經治癒了,但我說我的視力比以前更差了,我能證明我所說的。當我眼睛不好的時候,至少能看見屋子裡的家具和其他東西,然而現在,照他說的我已經被治癒了,可我卻根本看不見屋子裡的任何東西了。」