魚身到哪裡去了？

  李老漢的兒子在廣東潮州當兵，提了幹部，又在潮州找了一個如花似玉當教師的姑娘結了婚。

  春節過後，李老漢提著滿滿兩袋湖南特產，坐火車來到潮州看望兒子。一進家門，兒媳很熱情，又端菜、又叫爸，樂得李老漢心裡開花，兩眼笑成一條縫。吃飯時，兒媳第一個給他盛了碗滿滿的魚頭湯。李老漢特別愛吃魚，不過他在老家吃魚時從不吃魚頭，都是把它砍下扔掉。望著滿滿一碗魚頭湯，李老漢還是把它強吞下去，並抹著油嘴講：「味道很好。」

  第二天，媳婦又做了個清蒸魚頭，並一個勁兒地往他碗裡夾魚頭，李老漢強迫自己吃了，但臉上很不高興。

  本章節來源於ʙᴀɴxɪᴀʙᴀ.ᴄᴏᴍ

  第三天，媳婦又做了個魚頭煲擺在餐桌上，李老漢忍不住了，把飯碗一放，指著兒媳的鼻子罵起來：「你怎麼這樣不懂規矩，天天叫老人吃魚頭，那魚身、魚尾到哪裡去了，是不是你們背著我偷吃了。」

  媳婦聽了公公一陣莫名其妙的責罵後，才醒悟過來。原來李老漢誤以為廣東像湖南老家一樣「魚身貴，魚頭賤」，殊不知廣東恰恰與湖南相反，「魚頭貴，魚身賤」。