第四百三十九章 幫忙當翻譯

  顧青峰小心翼翼地比劃，見一張創可貼的面積都不夠貼。

  

  並且現在還在滋滋冒血。

  就這傷口，要是他家那嬌氣的妹妹，肯定哭的上氣不接下氣了。

  「就這個位置。」李春蘭把自己的手指移動到最適合的位置，生怕顧青峰貼偏了浪費一張創可貼。

  結果……顧青峰下手……還真偏了！

  「偏了。」李春蘭提醒。

  「口子太長了，貼兩張。」顧青峰嚴肅地道。

  李春蘭嘆氣：「你們城裡人就是矯情！」

  「對對對，我矯情！」顧青峰承認道，「一張創可貼才多少錢，你現在很窮嗎？還捨不得多貼一張？」

  而且這也不是花錢買的。

  「我這不尋思著浪費嘛！」李春蘭見顧青峰這情緒又開始跌宕起伏了，說話都開始小心翼翼了，絲毫不敢大聲說話。

  她現在有錢了是沒錯，花錢捨得了也沒錯，平時也比較大方的。

  但節省這件事已經在窮苦的童年深入靈魂了，讓她真的變成發達後就大手大腳的暴發戶，還真的有點難。

  顧青峰沒有再跟她爭執這個事，貼好了小心翼翼地對著傷口吹了兩下，隨後提醒道：

  「別碰水，這幾天別干其他活兒！

  還有，另一隻收手也別沒事碰創可貼，手上也有很多細菌！」

  李春蘭有些不自在地再次把手抽開：「知道了，知道了！」

  她感覺這小傷口的重視程度比在老家生大病還來的嚴重一般。

  「走走走，活兒還沒幹完呢！」李春蘭道。

  「剩下的我來干，你在邊上等著就是。」顧青峰道。

  李春蘭想跟他爭，想再次嫌他城裡人矯情，但顧青峰這人吧……總是不經意就開始生氣。

  他現在這狀態似乎又開始脾氣反覆了。

  得！

  反著他願意幫忙，缺她一個也就完成的慢一兩個小時而已。

  顧青峰到牆邊開始幹活，瞥見不遠處的李春蘭，沉思了一會兒才道：

  「聽我奶奶說，你們半邊天想組織部分員工去港城旅遊？」

  李春蘭道：「也不是單純旅遊。有個別是去學習。而且去港城除了坐飛機還可以坐火車南下，然後坐輪船過去。

  選中的都是最優秀的高層和員工，到時候還可以順便路過虞城，跟虞城的分校和分店進行一些交流呢！」

  顧青峰嗯了一聲，算是表示回答。

  但似乎有什麼想說的，扭捏不太好說。

  「是不是你奶想跟著去玩兒結果不好意思開口？」李春蘭詢問。

  這次選出來的十人團名單都是優中之優，不包含顧奶奶那樣的非全職員工。

  「她那老太太跟你們去不合適，你們是帶著工作和學習的目的去的。

  她一大把年紀了，體力又不好，適合跟我爺爺報團去旅遊。」

  顧青峰直接把親奶奶想跟著去的想法打碎。

  而後，他試探地道：「我奶說你們全部都是女同志，去那邊擔心很亂，想要找導遊，一時半會還沒找到？」

  「對，不過上次我跟我爸媽通電話時，我爸說可以到時候再寶安那邊找。反正要從那裡登船。而且那邊的人應該不少對港城很熟。」

  顧青峰道：「他們很熟但肯定很難找到會外語的。你沒去過港城不知道，那邊很多都說英語的。」

  「是嗎？」李春蘭表情凝重。

  要是這樣，她們去旅遊的計劃還能行，但怎麼安排自己的人學美容手藝呢？

  當地話首都的人聽不懂，但她老家安排的兩個進修名額中胡慧是聽得懂的。

  這要是外語的話所有人都聽不懂，咋翻譯咋學？

  請外語翻譯價格可不便宜！

  「其實吧，我暑假也沒什麼事。」顧青峰提醒道。

  李春蘭正思考著自己遇到的這個困難呢，沒空關心別人暑假的安排。

  「我的意思是我暑假可以幫忙。反正我英語水平還行，然後當地話我以前在部隊的時候跟一個寶安縣的老鄉學過幾句。也應該沒什麼大問題。」

  「你幫忙？！」李春蘭驚訝。

  「還不是我奶擔心你們全部都是女同志，怕你們搞不定，所以找我的。」顧青峰眼神躲閃地道。

  「顧奶奶人真好，總是這麼貼心！」李春蘭超級感動的，「為了我們，她居然把你這臭脾氣都說動了！」

  顧青峰很憋屈：「你說誰臭脾氣呢？！」

  好好的，他的功勞全給他奶了。

  越想越憋屈。

  「不是不是，你脾氣不臭，你能免費給我們當翻譯，人最好了！

  你放心，到時候這旅行一路的消費都是半邊天出，不用你付一分錢。」

  李春蘭拍著胸脯承諾著。

  但想了想，她還是提前說好：「但你要是自己買紀念品之類的，我可不負責！」

  「知道了！摳的你！」顧青峰無語地道。

  經過一下午的修整，李春蘭的家安全係數提升了不少。

  李春蘭原本想弄點好吃的招待兩個忙了一下午的功臣的，奈何顧青峰事兒多，非說她手上有傷，做飯容易碰到水，死活不讓她做。

  最後，兩位大功臣一個去煮了白飯，一個做了一道涼拌黃瓜，然後把顧青峰從家裡偷拿出來的酥肉的一熱，勉強還是都能吃飽。

  ……

  顧青峰吃飽喝足回家後，家裡的保姆那是把屋子翻了個底朝天。

  見他回來詢問道：「青峰，我今兒早上炸來備菜的酥肉是不是你拿出去了？」

  「嗯……對……」顧青峰道，「怎麼了？」

  「沒啥？就你爺爺說好久沒吃黃燜小酥肉了，中午做了一頓沒吃夠。

  晚上我準備再做。炸的酥肉一點都沒了！」

  顧青峰道：「爺爺那身體，還是別吃那麼油膩的東西，我這就去訓訓他！」

  保姆：……

  瞧著顧青峰咚咚咚地跑去了書房，保姆怎麼看怎麼不對勁：「該不會是處對象了，偷偷送對象吃了？」

  這麼一猜測，保姆越發覺得很有可能，準備等顧奶奶回來，告訴對方這好消息。

  到時候絕對能讓老太太高興的天天都笑口常開的。

  當天晚上顧家，顧青峰在李春蘭家提前吃了晚飯，在家也沒胃口吃第二頓。

  為了不暴露自己偷挖牆腳的事情，他假裝吃了幾口，以沒什麼胃口為由，蹭蹭蹭上樓回房了。

  「青峰，這點兒哪能飽？再吃點？」顧爺爺關心道。

  顧奶奶偷偷地瞅著自家孫子這樣，小聲嘀咕道：「我看多半是出去約會吃飽了，小樣，還藏著掖著！」

  ……