第三百二十四章 角川社長的計劃

  姜玉樓覺得有些古怪，明明是第一次見面，山田洋次導演卻對他熱情的過分，甚至隱隱有些討好的意思在裡面。

  實際上，今天角川春樹之所以邀請電影圈的人，完全是因為他有著自己的目的。那就是拿下《情書》電影製作的授權，藉此籠絡山田洋次這位在島國知名度頗高的導演。

  

  之所以如此，是因為角川春樹的身份並不單純。

  他除了是角川書店的社長外，還是角川事務所的社長。

  這個角川事務所是他一個人的公司，為的就是幫助他籌備電影項目的。

  通過這家事務所，他投資了多部電影，他自己則在這些電影項目中擔任製片人的工作。

  也許是他真的有天賦，也許是命運的眷顧，他自1976年開始電影製作，透過影像與活字媒體的策略，先後推出《犬神家的一族》《人間證明》《野性證明》《戰國自衛隊》《復活之日》等多部島國影史上的經典電影，還有一部拍攝完成，但還未上映的電影《水手服與機關槍》也是他的傑作。

  這些電影之所以成功，除了導演、選角和宣傳外，還有一個原因，那就是這些作品都是根據暢銷小說改編的。

  角川春樹正是透過暢銷書看到了對書迷的影響力，繼而想到拍攝電影，將版權價值發揮到極致。

  事實上，他的策略也成功了。

  《犬神家的一族》票房15.6億円，是當年的年度票房第二，《戰國自衛隊》票房24億，也是年度前三。

  還未上映的《水手服與機關槍》的票房更是超過47億円，成了當年的票房冠軍。

  可以說，角川春樹出版社社長的身份，給了他了解當今島國文學作品銷量，改編價值的絕佳機會。同時，他的身份和財力讓他在面對暢銷書作家時更有底氣。

  自從角川書店發行《情書》這部小說後，他就一直在關注小說的銷量，直到去年上市時的話題性，評論界和讀者們的一致好評，最近達到的百萬冊銷量，以及作者獲得了直木獎……

  這一切都讓他看到了改編的價值。

  就在他下定決心，準備拿下小說改編版權時，山田洋次找上了他，原來這位因執導《寅次郎的故事》而聞名於世的島國導演也看中了《情書》的價值，想要將這部小說拍成電影。

  兩人屬於是英雄所見略同，不約而同地發現了《情書》的改編價值，再加上角川春樹即使拿到版權也缺少一位導演，便決定同山田洋次合作。

  只是，在這個涉及到三方的合作中，姜玉樓這位原作者占據了主導地位。

  所以，說服姜玉樓才是關鍵。於是，兩人是一拍即合，等到姜玉樓因為要參加頒獎典禮而來到東京後，便有了這次的晚宴。

  「你好，姜老師，我是山田洋次，很高興認識你。」

  山田洋次也明白，如果想要順利地拿下改編權，還特意溫習了一遍幾十年沒有說過的中國話。

  幾十年前，山田洋次有過在華夏生活和學習的經歷，只是回到島國日久，語言早已生疏。

  反正在姜玉樓聽來，還有一股子大佐味兒。

  不過，這對於一個五十歲的老者來說，已經很不容易了。

  「山田導演你好，很高興認識你。」

  打了聲招呼後，姜玉樓輕鬆地笑道：「山田導演，您的中國話不錯，最起碼是我認識的島國人裡面說的最好的。」

  「是嗎，多謝姜老師的誇獎了。」山田洋次哈哈笑了起來，「其實我曾經也在華夏生活過一段時間，我的中國話就是那時候鍛鍊出來的。沒想到回國幾十年了，稍微複習一下，我還能流利地說出來。」

  山田洋次對姜玉樓頗有好感，除了他的才華外，還有一點就是他同島國人說話不卑不亢，這在他幾十年的人生中，都還是很少見的。

  畢竟，他見過的一些華夏人，要麼對他恨之入骨，要麼對他卑微到了極致。這兩種極端表現，都讓他不能理解。

  但是姜玉樓不同，他英俊瀟灑，又才華橫溢。從容自信的同時，又沒有那種令人厭煩的傲氣，待人友善，很容易令人心生好感。

  他覺得一個人的成功不是偶然，從姜玉樓的性格他就知道現在絕對不是姜玉樓的巔峰。只要時機到了，他的未來將不可限量。

  姜玉樓自然不知道山田洋次的心思，他只是笑了笑，東拉西扯就是不說實在的。

  山田洋次在島國電影圈還是有些地位的，哪裡見過這架勢，三兩下就被姜玉樓把話題扯偏了。等他反應過來時，都不知道說什麼好了。

  於是，他只能求助似的看向角川春樹。

  角川春樹心裡嘆口氣，知道這位導演是指望不上了，只能走到台前。

  「姜老師，其實我和山田導演想借著今晚宴會的機會，和你談一下合作。」

  「哦，什麼合作？」

  角川春樹連忙道：「是這樣的。我在前幾年以個人名義成立了一家事務所，做獨立製片，之前投資拍攝了多部電影，也取得了非常不錯的票房成績。這些電影也都是根據我們角川書店發行的作品改編的，有著很不錯的讀者基礎。您的《情書》自從交給我們出版社發行，我就一直在留意。我覺得這部作品非常好，非常適合改編成電影。因此，我想問問姜老師，看看貴我雙方有沒有合作的可能。」

  姜玉樓看了兩人一眼，皺眉道：「角川社長是想要《情書》的電影改編權？」

  角川春樹看到他皺眉，神情一緊，當即做出保證，「姜老師放心，我的角川事務所願意付出讓您滿意的版權費。」

  姜玉樓心道不愧是三十多歲接替出版社社長，並且又在電影圈玩得風生水起的男人，眼光非常毒辣啊！

  對於《情書》的價值，他心裡跟明鏡似的。但，這是因為他擁有前世的經驗。角川春樹沒有這種先知先覺，卻有這種眼光和魄力，才真是不能小看啊。

  想到這裡，他問道：「角川社長，您就這麼看好《情書》的改編前景？」

  角川春樹坦誠道：「風險無處不在，不過我看到的更多是與風險成對比的利益。《情書》在島國發行上市以來，共銷售了一百萬冊，這已經創造了外國文學在島國的最好成績。而創造這個成績，這部小說僅僅用了八個月時間。現在，這部小說的每日銷量依舊不俗，一點都看不到銷量疲軟的跡象。如果我們合作，等電影拍攝完成後，這部小說的讀者群體很可能超過兩百萬人，甚至更多。我相信，書迷會願意花費不高的票價，去支持由小說改編而成的電影。這……即是我信心的來源。」

  「感謝您的坦誠，但老實說，我的作品還沒有被外國電影公司改編成電影的經歷。」姜玉樓沉吟片刻後，說道。

  角川春樹沒有泄氣，繼續勸道：「姜老師，我是帶著誠意來的。我相信，您也希望自己的作品被改編成各種版本，展現在喜愛他的書迷面前吧？」

  姜玉樓不置可否，掃了眼在一旁急得抓耳撓腮的山田洋次，問道：「角川社長，如果版權交給您，您會找誰來執導呢？」

  「我，我將小說中的精髓全部呈現在電影畫面中！」山田洋次操著大佐味的普通話說道。

  姜玉樓摸了摸下巴，然後問道：「是山田導演麼，角川社長？」

  角川春樹點頭道：「沒錯，我和山田導演對這部作品的拍攝理念不謀而合。如果能拿到版權，山田導演將是這個項目導演的不二人選！」

  說完，他神情忐忑地看著姜玉樓，深怕他對導演的人選不滿意。

  「是這樣啊……」姜玉樓沉吟片刻，然後看向山田洋次，問道：「山田導演，如果讓您拍《情書》，您會怎麼拍攝呢？」

  山田洋次精神一振，略作思考後，回答道：「如果是由我來拍攝，電影的開篇和結尾必須是在冬季的雪地中。」

  這是原書中的季節和場景，自然不能改變。

  「在我的劇本中，情書的作用至關重要，將會串聯起整個故事。而故事中的兩個角色，也是通過書信交流的，所以我會通過信件來轉場，使得場景的銜接更為緊湊。」

  山田洋次說了一大堆關於拍攝的設想，姜玉樓中間沒有插話，只是認真地傾聽。一邊傾聽，一邊和原版做比較。

  不得不說，山田導演很會拍愛情電影。在他的描繪下，姜玉樓很容易產生了聯想，甚至有了觀影的衝動。

  「純淨無暇、哀而不傷、欲言又止、意猶未盡，這就是我想在電影中表達的。」

  山田洋次說完後，還沉浸在對電影劇本的構思中，久久沒有回過神來。

  直到角川春樹輕輕拍了他一下，他才反應過來。

  「抱歉，姜老師，讓您看笑話了。」

  「哪裡，山田導演為電影改編而做的準備讓我感到動容啊！」

  山田洋次忐忑地詢問道：「姜老師，您願意將電影版權交給我們嗎？」

  「為什麼不呢？」姜玉樓笑著道。