Chapter50

  Chapter50

  斯蒂凡.安多里尼並沒有機會聽到那則驚人的消息。

  他是地地道道的柯里昂人。小鎮以殘酷的火併著稱，濃縮了西西里人極致的瘋狂，時常因為小爭吵而動手殺人。在這樣環境中長大的他從不對任何人抱有幻想，他只相信拳頭和金錢的力量，這讓他那張肖似父親的臉龐呈現出與之截然相反的兇相。

  當年維多.柯里昂回西西里報仇時，在鎮子裡招募年輕人作為打手，他是其中之一。因表現矚目，他隨同柯里昂一起去了紐約。在美國待了一段時間、領取到賞錢和工資後，安多里尼選擇回西西里。

  紐約的生活不能說差勁，車水馬龍、高樓大廈，只是那如螻蟻般遵守特定規則、汲汲營營的生活讓他憋悶。而且那些美國婆娘嘲笑他是鄉巴佬。他想要鮮血，想要地位，想要他人的尊重。

  回來後，安多里尼走關係加入聖方濟各修道院以逃避兵役，院長派他催收高利貸，這是一本萬利的買賣，只要那農民交不出錢，他便殺了對方，屍體賣給憲兵隊充作黑手黨人頭。

  兇殘的作風和猶大般的紅髮讓他贏得了「魔鬼修士」的諢名。

  本書首發𝕓𝕒𝕟𝕩𝕚𝕒𝕓𝕒.𝕔𝕠𝕞,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗

  後來，那位維太里小姐橫空出世，修道院重心轉向走私，安東里尼受到了冷待。但他沒有氣餒，憑藉聰明才智攀上克羅切這棵大樹。

  午間的陽光灑在巴勒莫的街頭，明亮卻並不刺眼，他昂首闊步走在鵝卵石鋪就的道路，認為自己是最受克羅切信任的人——他成功刺殺了一名警長。

  這可是連吉里安諾都無法做到的事。他輕鬆搞定。克羅切賞了他一枚碩大的金戒指，來自於某位男爵的屍體。安東里尼極為得意，哪怕睡覺、沐浴、和女人睏覺也不摘除。他想：等赫耳墨斯倒台，吉里安諾失去倚仗不成氣候，弄不好自己才是克羅切的繼承人。

  期待好事發生的中年人並未察覺街面的不同尋常，往日街角打牌、閒聊、做些針線活的老人們像是枝頭的枯葉零落得無影無蹤。他素來不將這些平民放在眼裡，像克羅切一樣，他認為這些牛馬般的普通人，生來就是替他們幹活的。

  他一直走到法院附近的咖啡館，墨綠色陽傘底下，衣著樸素的黑手黨頭目唐.馬庫爾正大聲訓斥保鏢。

  「有點眼色行不行？要我把這香腸塞你□□里嗎？」

  可真威風。安東里尼摘下帽子問好，在馬庫爾對面坐下，問：「他犯了什麼錯？」

  「我說要德式香腸，結果他給我上了薩拉米。」馬庫爾沒好氣地怒罵，「柯里昂又要和吉利安諾聯姻，這下托馬辛諾又可以得意了。」

  安東里尼內心冷嘲一聲，調笑道：「赫爾墨斯馬上要死了，圖里總得找些安全感。他可不笨，知道等克羅切一死，你們會把他撕碎。」

  馬庫爾哈哈一笑，存心試探：「圖里這周派人去了好幾次羅馬，據說是找特雷扎部長求情。我看他為了救麥可.柯里昂很是下了一番功夫。」

  「確實。」考慮到日後總是需要合作的，安東里尼也不藏著掖著了，將自己知道的情況全盤托出。

  「艾波洛妮亞.維太里聽說情郎即被赫耳墨斯告上法庭，大學也不去上了，求到克羅切面前，希望得到幫助。先前兩人的婚事告破吹讓克羅切惋惜過一陣，如今見女孩對麥可還有情，他自然願意搭一把手。」安東里尼做了個鬼臉，雙方心知肚明克羅切的用意。不過是多個藉口兩頭勒索。

  「克羅切給紐約的唐打電話，又給巴西尼打電話，我當時就在邊上，聽見幾位老大敲定要借用農業機器走私白粉。」

  馬庫爾一下子坐直身子，認真聽起來。這可是一本萬利的買賣，他也想分一杯羹。

  但安東里尼十分滑頭，並未細說，讓人咬牙切齒地說起後續：「合作敲定後，克羅切就開始給羅馬打電話，讓特雷扎部長找來最好的律師。部長也是狡詐，他不願意白幫忙，向克羅切開出了奇怪的價碼。」

  馬庫爾對他賣關子的行為很不滿，粗眉皺起，反問：「錢？權力？選票？這些克羅切都有。」

  「不——」安東里尼咧嘴笑起來，帶著些譏諷，「他要克羅切親手打破緘默原則。」

  「什麼？！」

  「叮鈴——叮鈴——」

  在馬庫爾的驚呼說出口的同時，兩輛賣檸檬水的三輪車街道的兩頭迎面駛來，但談話的兩位黑手黨都沒有注意。

  「特雷扎說羅馬受到很大的輿論壓力，感謝那些共產黨報社，讓全國百姓都知道黑手黨的存在。與其他們遮遮掩掩，不如捅破這層窗戶紙，找個黑手黨頭目平息眾怒。」

  「你的意思——」

  安東里尼點點頭，笑得險惡：「赫耳墨斯就是祭旗的那個牲畜。你瞧著吧，今天的庭審結束，赫耳墨斯就要被抓進大牢了。」

  馬庫爾明白了，他們犯下的所有罪狀都由那個游蛇般的老頭背負。他開心地笑起來，舉起咖啡杯，沖紅髮男人說道：「Salute！」

  剛要舉起杯子，安東里尼面色突然變得僵硬，仿佛看見了山崩地裂般的可怕景象。馬庫爾轉過頭，脖頸剛轉了十五度角，一顆子彈輕易穿透他頸部鬆弛皮膚，殷紅的血液噴出，雨點般飛濺到餐桌的香腸上。

  安東里尼反應更快一些，當那兩個小販從堆放檸檬的桌板下抽出拴動步木倉時，他立刻站了起來，往室內跑去，但還是沒有子彈快。他被打死在桌邊，胸口中了兩槍，仰面躺著，血水像是水龍頭一樣流出。

  望著頭頂墨綠的陽傘和灰藍的天空，就像那些被他殺死的人一樣，安東里尼睜大一雙眼，到死也不知道到底是哪個環節出了差錯。

  *

  從法院出來，道琳娜扶著艾波坐進藍旗亞，瑪蓮娜看向西多尼亞，確認她也已經安然坐入后座，才發動汽車。

  漂亮的老爺車緩緩駛入街道，道琳娜難掩激動，自前座回頭對艾波說：「我以為最多交些罰款，嫌疑犯會被無罪釋放，想不到還能判六個月。」

  艾波淺笑道：「因為你說得真的很有感染力。」

  道琳娜並不清楚艾波和嫌疑犯的關係，只知道對面的律師的稿子是她寫的，她想要通過這次庭審達成一些目的。具體是什麼目的，道玲娜有些猜測，出於自身安全考慮，只能裝作不知。面對這位勢力龐大到說出去都無人相信學妹的誇獎，道琳娜面色微紅，「我只是順著邏輯闡述。」

  「這就是厲害之處。」西多尼亞撫著肚子溫柔地說t道，「能將枯燥的法條化作感染力的語言，這是一項了不起的天賦。」

  「噢——」道琳娜不得不用手捂住滾燙的臉頰。

  開車的瑪蓮娜忍俊不禁，沒有人能從維太里姐妹的甜言蜜語中生還。沒有人。她照實將心裡話說了出來。

  艾波從後視鏡里嗔怪地瞪了她一眼，隨後自己也笑了起來，卻因為胸腔的震動牽扯傷口，仿佛陣陣春雷般的悶痛。眼淚不由自主墜落，隨著笑聲砸在手背。

  只有西多尼亞發現了，她伸手握住妹妹的手。什麼也沒有說。

  將道琳娜送至下榻的酒店，車子在路邊停了一會兒，一名黑裙白圍裙的婦女跑了出來，用一種參加葬禮的肅穆語氣說道：「除了托馬辛諾和多梅尼科，其餘都處理掉了。」

  瑪蓮娜下頜輕點，對她送來消息表示感謝，又和她輕聲交代了幾句。

  艾波洛妮亞在后座聽著，如同長跑結束必須緩步走動一段時間，她的神經依然緊繃，並未放鬆警惕。

  得益於克羅切對此次庭審的重視，以及他不可言說的、想要送餘下幾位同僚入獄的小心思，將離散在西西里各地的五位黑手黨頭領都召集了過來。這些人雖然沒有出席庭審，但也徘徊在巴勒莫主城區，讓她的人能快速地一舉拿下。

  「回去得好好表揚雷默斯，行動乾淨利落。」艾波問西多尼亞，「你覺得獎勵他什麼比較好？一輛法拉利？」她記得組織里的男生都是法拉利車隊的粉絲。

  「嗯哼」前方瑪蓮娜已經說完話，正要發動車輛，聽到這一句，忍不住說，「希望某人記得自己制定的獎懲制度。」

  「不過，」她話鋒一轉，「如果是用你自己的錢，就當我沒說。」

  艾波回憶了一下自己兜里的錢，發覺湊不出一萬里拉，默默住嘴。

  既然黑手黨頭領基本已經剷除，接下來只剩一件事了。

  當晚，翁貝托酒店西北角的套房燃起熊熊大火，火焰沖天，巴勒莫尚未組建正式的消防機構，平時由憲兵或是私人保鏢兼任。

  火情發生在半夜，無人滅火，酒店只來得及撤離在住人員。

  第二天起來，人們發現酒店清真風格的天藍尖頂熏得煤黑，憲兵從裡面擡出僅有的一具焦屍。

  據說，這位在黑暗世界大名鼎鼎的赫耳墨斯，因無法忍受病痛的折磨，緊閉門窗，準備燃炭自殺，卻沒想到釀成了大火。

  赫耳墨斯並不是在這一天唯一死亡的黑手黨，只不過他的死格外不同。以至於坊間傳言，他也是被新上任的警察局長殺死，這位友中友對局長有恩師之誼，他怕敗壞名聲、影響仕途，才找了這個藉口。

  無論如何，西西里島的黑手黨頭領一夜之間被清理乾淨。情況似乎在變好。