第29章 過來救個場

  「嗯，人帶多了，反而累贅。」

  裴衍洲丟下這句話，邁步走進浴室。

  

  唐慕卿想起那沓還沒來得及看完的項目資料，心頭緊了緊，看來，她要抓緊時間了。

  距離去南海市出差沒剩幾天時間了，唐慕卿一邊快速熟悉秘書的工作，另一邊也在暗中下功夫了解南海項目，忙的不可開交。

  陪同裴衍洲開完會之後，唐慕卿立刻安排他的下一項行程，確保萬無一失，隨後又開始整理送來的文件。

  總裁秘書表面上工作輕鬆，可是考察的卻是一個人對待各種事情的具體行動，她必須要做的萬無一失，周全到位，確保不為領導添麻煩，才算是真正做得稱職。

  許月如總是以前輩的身份壓她一頭，丟給她的都是些最麻煩最辛苦的活兒，可她從不抱怨，照單全收，雖然辛苦了些，但是卻也在短短時間內學到了不少東西。

  裴衍洲外出，是許月如陪同去的，唐慕卿剛處理完手頭的工作，時間清閒了一些，剛打算坐下來看看資料，可沒想到桌上的電話突然響了。

  「喂，您好，裴氏集團總裁辦。」

  「喂，唐秘書你好，我是方副總的秘書安柔，我們副總有一個見面談判，需要一個德語翻譯，正好公司翻譯部會德語的翻譯休假，我們無奈之下調取了公司的簡歷，得知你曾經大學期間第二外語為德語，能幫忙來救個場嗎？」

  唐慕卿一聽，握著聽筒的手緊了緊，「幫忙沒問題，不過我應該要向我們裴總請示一下。」

  讓她去救個場這也沒問題，不過如果她擅自離崗，到時候這邊有什麼事情耽誤了，她不好交代。

  「你放心吧，方副總會聯繫裴總說明情況的。」

  「那就好。」唐慕卿掛了電話，吩咐了總裁辦其它的秘書來她的辦公室，專門守著電話，以免漏掉了什麼重要通知，臨走之前，她還不太放心，拿手機給裴衍洲私發了一條簡訊，然後就去了方副總的辦公室。

  到了地方，方副總不在，他的秘書安柔早就在那兒等她了，安柔人如其名，整個人渾身上下透出來的是冷靜且溫柔的氣質，看到唐慕卿之後，同她親切的打了招呼，就直接將她帶往會客廳。

  走在路上，安柔趁機會向她大致介紹了一下情況，「今天方副總會見的就是之前出差德國的技術公司派來的代表，因為雙方已經談的差不多了，對方為了彰顯誠意，就直接飛到海城，和我們談最後的定價問題。」

  「所以等下會涉及到很多專業名詞和價格條款等詞語，你要翻得格外仔細，否則一旦有差錯，就是大失誤。」

  安柔面上溫和，可表述問題時絲毫不含糊，唐慕卿也清楚，如今談到價格，就是雙方博弈的最後關頭，格外重要。

  不過，她對自己的德語水平也有一定的把握，畢竟她大學時專修外語，除了中文，英文，還精通幾門小語種，磋商的相關翻譯應該也難不倒她。

  到了會客廳，唐慕卿隨著安柔走進去，同方榮天和兩個德國代表都打了招呼，隨後就落座在方榮天身後。

  磋商開始，一開始倒還簡單，雙方表明各自的立場，觀看擬好的合同，等雙方了解了對方心中的尺碼和標準之後，就到了最緊張的環節。

  這次的項目往來，說白了是建立在產品交易基礎之上的技術交流，裴氏想要研發科技新品，需要德國公司的某項技術，僅僅付費是不行的，對方為了確保自身的利益和競爭力，要裴氏向他們公司下訂單，他們提供技術核心的產品，卻不傳授內核的技術。

  而裴氏為了取得突破，也暫時同意使用他們的核心配件，來造出自己需要的新品，可是這樣就不得不抬高了成本價格，但是對方允諾訂單數達到一定數量時，可以允許裴氏外派員工去德國進行技術學習。

  於是，為了獲取技術學習的名額，裴氏想要多為自己爭取利益，就不得不儘量壓低核心配件的價格。

  雙方來回談了幾個回合，都沒談妥，眼看著時間臨近中午，方榮天就使出了暫緩之計，他看向唐慕卿，冷聲道，「跟他們說我在附近的酒店設宴，請他們用完餐之後好好休息之後我們再談。」

  唐慕卿會意，將他的意思轉達給德國代表。

  隨後，安柔帶著德國代表前往旁邊的酒店，唐慕卿落下，看了看時間，正猶豫著要不要問一問方榮天她能否離開，還沒等她開口，方榮天就已經看出了她的意思，「唐秘書，你還不能走，你要是走了，我還怎麼跟兩個代表交流啊！」

  唐慕卿笑笑，本想推脫，畢竟她的本職並不是翻譯，可是一想到這方榮天肯定不會輕易放她走，索性就應下了。

  不過，親眼見到方榮天工作時的狀態，唐慕卿不得不佩服，老油條終究是老油條，說話得體，立場也堅定，幾回合下來，愣是沒鬆口自己想要的底價。

  而且，上次她在辦公室里還聽裴衍洲跟方榮天說讓他不用著急工作，多休息幾天，可沒兩天他又繼續回來了，可見其事業心有多強。

  唐慕卿正發愣，走在她前面的方榮天突然放慢了步子，「我聽說，你是唐正東的女兒？」

  唐慕卿一愣，抬眸看向方榮天。

  他竟然認識她爸爸？

  唐慕卿深吸氣，輕聲回答，「是的。」

  方榮天看了她一眼，沒立刻說話，幾秒之後，才悠悠開口，「看來他把你教育的不錯。」

  唐慕卿怔愣，疑惑的看向方榮天，可是男人卻恢復了最開始的速度，邁步朝前走。

  唐慕卿深吸氣，也沒問出口。

  而方榮天言語中的真正的意思，是褒是貶，她也沒琢磨透。

  隨著方榮天到達提前定好的包廂，唐慕卿繼續充當陪同翻譯的角色，一頓飯進行的很愉悅。

  方榮天也喝了不少酒，安柔看他需要休息，就立刻去開了一間房，扶著他回去，臨走時隨手交給了唐慕卿一個文件，囑咐她帶到公司。

  安柔和方榮天離開之後，和德方代表告別的事情自然就落在了唐慕卿的頭上。

  兩個德國代表人都不錯，臨走前，其中一個名叫羅爾夫的男人向唐慕卿要公司產品的最終定價表，「今天很愉快，我們願意回去向總部反應一下你們的要求，不過我們想看一下你方產品的定價表，這樣的話我們才能儘可能的給予折扣。」

  唐慕卿一聽對方同意給折扣，有些激動，她看了看手中的文件，隨手一翻，倒真的看到了一張定價表，一式三份，中德英各一份。

  應該是安柔事先準備的要給德方代表看的文件，唐慕卿沒多想，直接將那份德語文件遞上。

  羅爾夫接下文件，表示感謝，主動上前擁抱唐慕卿，還在她面頰留下了輕吻。

  唐慕卿一時沒辦法拒絕，只能面帶微笑的接受，她完全沒注意，不遠處酒店大廳的門口，裴衍洲正面色冷峻的盯著他們。