第306章 不去了(2)

  「快去接吧。」唐晉旗這才算是完全放下心來。

  經此一事，他對商場上已經無力再戰，多年來獨自撫養唐寧長大，最後的希望不過是他的平安幸福而已。

  *

  「唐寧唐寧，伯父的手術怎麼樣？對不起對不起，我該打電話來問問的。」電話那邊是蘇蔓急切又抱歉的聲音。

  「很順利，你看你不在、不問，也不影響手術結果不是？所以沒關係，我在新聞上看到會談現場的直播片段了，你表現非常好。有幾個地方你需要再注意一下：在聽發言人說話時，一定要看著發言人，不要盯著你的筆記本，雖然我知道你用耳朵在聽，用筆在記，但這樣對發言者顯得不太尊重，所以你要繼續訓練盲記。」

  「在翻譯的時候，你的眼睛最好能看著發言人，以表示你對他的意思完全理解。在一段話快結束的時候，你要看你服務的對象，用眼神或肢體語言去確認他對你的翻譯是否完全理解和認同。」

  唐寧微微笑著，對著電話那邊溫柔說道，細節的指出，也在告訴蘇蔓：在這樣緊張的時候，他也有關注她的工作，他是真的支持她的選擇。

  「我當時就是太緊張了，只想著不說錯話，恨不得把每一句都寫下來才好。後面司長也說我了，說我象小學生做筆記的，一點兒翻譯的風度也沒有，這兩天回賓館後，我一直對著鏡子在練習盲記。」蘇蔓連連點頭，初試鋒芒的緊張與興奮，加上與唐寧相處的習慣，兩人一討論翻譯的話題就停不下來。

  「第一次出席這樣的會議，已經很棒了。外行可看不出你沒風度。」唐寧溫潤的說道，他喜歡她在專業里的認真與努力，也習慣和她一起探討翻譯技巧。

  只是現在……

  記住全網最快小説站𝖻𝖺𝗇𝗑𝗂𝖺𝖻𝖺.𝖼𝗈𝗆

  與過去還是有了那麼些不同吧。

  他聽她說、給她意見，卻已經不能如過去一樣，能夠身臨其境的感受她的緊張、她的興奮、她的看似煩惱實在驕傲的小嬌嗔。

  他並未覺出這樣有什麼不妥，只覺得她還一如從前的明朗活潑，這樣很好，究竟這場變故並沒有影響到她。

  「唐寧，我發現有幾句俚語使用頻率非常高，即便是官方談判也是如此，我整理出來發給你啊，也許你也用得著呢。」蘇蔓開心的說道。

  「好啊，蔓蔓，我約了醫生談事情，晚些再給你電話。你記得把問題都總結一下，給學長一個書面匯報，再根據他的意見自己多練習。」唐寧溫柔說道。

  「我……唐寧，伯父什麼時候出院？你什麼時候回中國？能等我回來再走嗎？我想見你。」聽著唐寧溫柔的聲音，卻沒有如以往一樣與她討論翻譯的一些技術與專業問題，蘇蔓終於發現他們之間已和從前不同了。

  唐寧現在沒有心情、也沒有時間為她的煩惱而煩惱、為她的開心而開心……

  「還需要與醫生再次確認，我安排好給你電話。如果離開前你不回來不了，我繞道去法國看你。」唐寧抬頭看了看已經到病房的醫生，急急的交待了一句後便掛了電話。

  *

  握著已被掛掉的電話，蘇蔓不禁微微發愣。