第075章 林洛的反擊

  一襲綠色晚禮服的陸鈞瑤，眸中說不出的哀怨，令眾多老闆紛紛大笑道：「哎喲，陸家千金吃醋了。」

  「才沒呢。」陸鈞瑤立即轉過頭去，滿臉寫著驕傲道：「我才不會吃可卿姐的醋呢。」

  林洛看著面頰緋紅，嫵媚動人的袁可卿，心中也忍不住悸動。但一想她的變幻無常，又生生忍住了心中邪念。

  唉。

  

  未婚妻看著呢。

  林洛尷尬笑了笑道：「多謝各位好意，林某心領了。不過，這等幸福事，還是不要在公眾場合賣弄了。有句話不是這樣說嗎，秀恩愛，死得快。我還是留著慢慢享受吧。」

  「哈哈哈哈！」現場又是一陣鬨笑。

  商策看著林洛春風得意的神情，恨得咬牙切齒，心中咆哮道：「接下來是喬治老先生所贈拍賣品，我會讓你們知道什麼叫洋相盡出！」

  他轉身回到拍賣台上，擠出笑容道：「下面的這件拍賣品，來歷非比尋常！我們有請來自米國洛杉磯比弗利山莊的喬治老先生。同時，也請剛才獲得林公子禮物的袁可卿小姐上台。她是我們今晚的特邀英語翻譯，是畢業於清華外語系的高材生。如今就在復旦金融專業任教！」

  「哇！」聽到商策關於袁可卿的履歷介紹，在場嘉賓再次驚呼起來。

  但坐在椅上的林洛，卻皺了皺眉，察覺出了商策話語中的陰謀氣息。

  「袁可卿！」林洛側過頭，看著就要起身的袁可卿，疑惑道：「這是怎麼回事？」

  袁可卿望著林洛，聲音輕柔道：「上次簽合約的時候是簽的兩場，所以必須要履行今晚的義務。你放心，翻譯完這一場，我不會再和商家合作了。」

  「哦。」林洛點點頭，看著蹣跚走向拍賣台的外國老頭，關切道：「沒問題吧？」

  「當然。」袁可卿嘴角一翹道：「你還不相信我的水平？」

  這話倒是不假。袁可卿雖然沒有出國深造，但畢竟畢業於國內最頂尖的名校清華大學。而且，專修英語專業。所跟的教授，也是米國的著名外教彼得愛德華先生。

  商策看著袁可卿氣質如華地盈盈走來，頓時心中森森冷笑道：「袁可卿，你這賤人，不是看不上本公子嗎？老子就讓你當著所有人的面出盡醜態。真以為過了專業八級，就目中無人了？喬治有著洛杉磯極其冷門的俚語和晦澀的方言，別說你，就算洛杉磯本地公民，也未必聽得懂。」

  喬治老先生在一陣熱鬧的掌聲中，走上拍賣台。同時，他貢獻的競拍品，一件半面青花瓷半面西洋畫的精緻瓷器也呈現出來。

  「這是一件中西合璧的瓷器藝術品，有著非凡的歷史。」商策笑意濃郁道：「現在有請喬治老先生和翻譯袁可卿小姐，為大家介紹一下這件拍賣品。」

  商策把準備好的話筒，遞給了兩人。

  董畫芝看著拍賣台上氣質如華，高貴冷艷的袁可卿，也不由驚嘆道：「不愧是名門之後，與生俱來的書香氣質，就算是我，也自愧不如。沒想到林洛那混蛋，竟然俘獲了如此美人。」

  「喬治先生，您好，歡迎來到華夏。」袁可卿用一口純正的美式英語，對白髮蒼蒼的喬治老先生說道：「接下來，由我給您擔任本次的翻譯，希望能得到您的認可。」

  喬治老先生有些吃力地聽完袁可卿的話，然後用一口古怪的腔調，和晦澀難懂的方言作了回答。

  他的話剛一說完，袁可卿自信的臉上，立即為之變色。不僅是她，包括英語一流的董畫芝，以及在座眾多精通英語的權貴名流，都皺起了眉頭。

  喬治老先生濃郁的口音，和吐詞不清的方言，在這些英語內行聽來，都像天書一樣。

  「嗯！」袁可卿輕吟一聲，皺了皺眉，硬著頭皮道：「喬治老先生說，他這是六十五年後再次來到華夏這片土地。這一次，他帶著懺悔的心，和象徵著和平的『兼愛瓶』來到這裡，希望能藉此減輕曾犯下的罪惡。」

  坐在台下的譚心，聽到袁可卿的翻譯，冷哼一聲道：「倒是翻譯得像模像樣。不愧是專業八級的英語高材生。不過，接下來的各種俚語和方言，才是真正的考驗。我當年要不是做過喬治老先生的專訪，也聽不懂他說的這些話。」

  果然。

  接下來的翻譯，袁可卿越來越吃力。即便她花了十二分精力，也無法聽不懂喬治老先生口中蹦出來的一些晦澀方言。

  她的冥思時間越來越長，翻譯也磕磕碰碰，很不連貫。

  終於。

  她深吸口氣道：「商先生，對不起，喬治先生的英語口語化嚴重，而且有著本地的特色俚語和方言，我實在無法勝任這份工作。」

  吼。

  商策內心怒吼一聲。

  他等的就是袁可卿這句話了。

  「袁小姐，怎麼會這樣？」商策露出驚愕神情道：「你可是英語過了專業八級的專業人士，怎麼會無法勝任這份工作呢？喬治老先生千里迢迢來華夏，殊為不易，你總不能讓他抱著遺憾而歸吧？」

  這話說得滴水不漏，但聽在林洛耳中卻極為刺耳。

  「原來如此！」林洛輕輕揚起嘴角，自言自語道：「我就說這商策有些不對勁，原來是在這裡下了門道。好，很好。竟然當著所有來賓的面給袁可卿難堪。商策，這筆帳，我不會輕易就此罷休的。」

  「實在對不起！」袁可卿雖然明知道場面難堪，還是保持著良好的素養，禮貌道：「我袁可卿學藝不精，有愧於金玉拍賣公司的信任。」

  「那怎麼行？」商策臉色一沉道：「袁小姐，我們可是有合同在身的。你這樣臨時退出，不僅影響到今晚的拍賣會。而且，還對本公司造成了極其嚴重的負面影響！您想清楚了，這可是要負法律責任的！」

  「什麼專業八級，騙人的吧。」台下響起了一些嘲笑聲。

  智商過人的袁可卿，這時也知道被商策算計了。

  「好，我願意承擔一切後果。」袁可卿面頰緋紅，丟下這句話，轉身就準備衝下台。

  這時，等待這一刻很久的譚心，瞬間站了起來。

  「袁小姐，英語這東西，不是在國內考些亂七八糟的證書就可以了的。它畢竟是門外國語言，想要精通，就必須走出國門，去一些英語系國家進修進修。當然……」譚心看著停在腳步的袁可卿，繼續道：「像阿三國、馬來國和西非等這些英語殖民地的英語，就別學了。別到時候學得四不像，全是些血統不純的舶來品。」

  此言一出，所有人都察覺出了譚心話中的火藥味。

  譚心也不掩飾，扭動著風騷的身體，朝拍賣台走去，邊走邊冷笑道：「譚心不才，就讀於世界第二古老的英語學府劍橋大學，有著精深的英語學習和各種俚語方言的研究。像喬治老先生這樣低難度的翻譯工作，還是能夠輕鬆勝任的！既然你不行，我就勉為其難為你代勞吧！」

  面頰通紅的袁可卿，看著氣勢凌人的譚心以及台下眾多戲謔的眼神，緊緊咬著牙關，把話筒放在了拍賣台上。

  「這臭俵子，本小姐忍無可忍了！」陸鈞瑤憤然起身。

  就在她打算衝上去暴打譚心一頓時，一隻寬厚溫暖的大手抓住了她。

  「讓我來。」林洛淡淡說出三個字。

  也不知為什麼，陸鈞瑤一聽到林洛這三個字，所有的怒火瞬間消弭無形。他堅信，林洛一定會幫袁可卿討回公道。

  「嗖！」

  「慢著！」林洛霍然起身！

  「怎麼了？」暗爽不已的商策，看著站起的林洛，冷笑道：「你還嫌袁可卿出醜不出得不夠大嗎？」

  林洛冷冷一笑，立即用湘省一個叫湘鄉地方的晦澀方言，怒罵道：「商策，我草你媽！」

  「你說什麼？」商策聽著林洛稀奇古怪的方言，臉色一沉道：「你剛才說我什麼？有種用普通話再說一遍！」

  大廳內，有位恰巧來自湘鄉的富商，聽到林洛這句方言，神色一喜道：「咦，是我本家。」

  身旁的好友立即問道：「怎麼，這是你們那裡的方言？」

  「對呀！」富商得意道：「是不是像聽天書一樣？我跟你說，曾有位懂世界四百多種方言的語言學家，第一次聽到湘鄉話時，曾誤以為是德語呢。」

  「嗎的，這不就是德語嗎？」看過德語影片的好友嘟噥一句道：「趕快跟我說說，他剛才說的什麼？」

  富商笑而不語道：「不能說，不是一句好話！」

  「少廢話，趕快說。」好友好奇心勾起。

  「別吵！」富商連忙看向林洛道：「聽我老鄉說，他肯定會解釋的。」

  這時，林洛終於開口了。他看著憤怒的商策，冷笑道：「怎麼，這可是地道的漢語。你這個正宗的華夏人，難道連這句話都聽不懂？」

  「我哪知道你這句話是哪個山旮旯的土語？」商策看著大廳那位發笑的富商，知道一定不是什麼好話，神色憤怒道：「你剛才到底說的什麼？是不是罵人的話！」

  「哼！」

  林洛輕哼一聲，再次用湘鄉話怒罵道：「我草你媽、我草這個騷俵子，我草你祖宗十八代！聽好了，我再用普通話說一遍。」